《阿诗玛》 9 　　（撒尼族民间叙事长诗） 　　云南省人民文工团圭山工作组搜集整理 　　中国作家协会昆明分会重新整理 　　云南人民出版社 　　一九六0年一月.昆明 　　 　　 　　九马铃响来玉鸟叫 　　 　　旋风在山林中滚动， 　　黑云盖满了天空， 　　一群人拥着阿诗玛， 　　拥向热布巴拉家。 　　 　　一山更比一山陡， 　　海热对着阿诗玛夸海口： 　　“对面石岩像牙齿， 　　那是他家放神主牌的石头。”（10） 　　 　　阿诗玛说： 　　“今后的事情我不知道， 　　过去的事情我倒明了， 　　那是他家埋藏脏物的地方， 　　你不用嘴尖舌巧。” 　　 　　攀大山，穿密林， 　　海热对着阿诗玛夸坏人： 　　“对面塘水亮瑩瑩， 　　熱布巴拉家在這里洗金銀。” 　　 　　阿詩瑪說： 　　“今后的事情我不知道， 　　過去的事情我倒明了， 　　那是他家洗血手的池塘， 　　你不用嘴尖舌巧。” 　　 　　过了大山又深涧， 　　海热一心想把阿诗玛骗： 　　“对面山林黑森森 　　，那是他家摘桃打梨的果木园。” 　　 　　阿诗玛说： 　　“今后的事情我不知道， 　　过去的事情我倒明了， 　　那是他家养虎豹的山林， 　　你不用嘴尖舌巧。” 　　 　　不知走了多少路， 　　不知翻过多少山， 　　到了一处可怕的地点， 　　热布巴拉家就在眼前。 　　 　　这块地方呵， 　　也有花朵， 　　就是花开蜂不来， 　　有蜜蜂不采。 　　 　　这块地方呵， 　　也有树林， 　　就是豺狼遍山野， 　　虎豹咬好人。 　　 　　“饿狼见绵羊， 　　口水往外淌， 　　阿支看见阿诗玛， 　　猴子眼晴乱眨巴。 　　 　　捧出金银一大堆， 　　对着阿诗玛笑嘻嘻， 　　指着谷仓和牛羊， 　　对着阿诗玛摆家当。 　　 　　金子亮晃晃， 　　银子白闪闪， 　　阿诗玛笑也不笑， 　　阿诗玛瞧也不瞧。 　　 　　“有名的阿诗玛， 　　你为什么不愿来我家？ 　　这么大的家当， 　　你为什么不喜欢它！ 　　 　　“你家谷子堆成山， 　　我也不情愿。 　　你家金银马蹄大， 　　我也不稀罕。 　　 　　“我喜欢和谁相好， 　　别人不能干扰， 　　我高兴嫁给谁， 　　你们管不着。” 　　 　　玉鳥天上叫， 　　太陽當空照， 　　阿黑滿頭大汗， 　　急追猛赶好心焦。 　　 　　這山蹽到那一山， 　　兩天當做一天赶， 　　翻過數不清的峰巒， 　　蹽过数不清的深涧。 　　 　　赶到一个三家村， 　　遇见一个拾糞的老人： 　　“拾糞的老大爹， 　　有没有看见我家阿诗玛？” 　　 　　“阿诗玛我没有看见， 　　讨媳妇的倒是过了一蓬人， 　　穿着绸缎衣， 　　好象一堵黑云。” 　　 　　“去了几天了？” 　　“两天两夜了。” 　　“可还追得着？” 　　“得力的马就追得着。 　　 　　“翻过十二大山， 　　跳过十二大涧， 　　穿过黑松林， 　　你就看得见。” 　　 　　阿黑翻身跳上马， 　　挥鞭朝着马身上打， 　　照着老大爹指的方向， 　　飞赶阿诗玛。 　　 　　太阳不愿照， 　　玉鸟绕路飞， 　　热布巴拉家阴森森， 　　好人不跨他家门。 　　阿支恶狠狠地叫嚷： 　　“好强的姑娘呵， 　　你要是再不答理， 　　就把你爹妈赶出阿着底。” 　　 　　可爱的阿诗玛站在那里， 　　像竹子一样笔直， 　　她的眼睛闪着光， 　　没有半点畏惧。 　　 　　“钱蒙不了心， 　　大话吓不了人， 　　阿着底不属你一家， 　　那三块地、三间房的主人是我们。” 　　 　　 热布巴拉听见这句话， 　　气得乱跳像青蛙， 　　他把阿诗玛推倒， 　　狠毒地用皮鞭抽打。 　　 　　“进了我家的门， 　　就成了我家的人， 　　不管愿意不愿意， 　　一定要和阿支成婚。” 　　 　　可爱的阿诗玛， 　　她还是那句话： 　　“不嫁就不嫁， 　　九十九个不嫁。” 　　 　　晒干了的樱桃辣（11）， 　　比不上狠毒的热布巴拉， 　　他把阿诗玛关进黑牢， 　　要强迫阿诗玛嫁给他家。 　　 　　玉鳥天上叫， 　　太陽當空照， 　　阿黑滿身大汗， 　　急追猛赶好心焦。 　　 　　一口气跑了两座山， 　　两口气跑了五座山， 　　马嘶震动山林， 　　四蹄如飞不沾尘。 　　 　　走到一个两家村， 　　见着一个放牛的老大妈： 　　“放牛的老大妈， 　　有没有看见我家阿诗玛？” 　　 　　“阿诗玛我没有看见， 　　讨媳妇的倒是过了一蓬人， 　　身穿绸缎衣， 　　好象一堵黑云。” 　　 　　“去了几天了？” 　　“一天一夜了。” 　　“可还追得着？” 　　“得力的马就追得着。 　　 　　“再过三十个岭岗， 　　你可能追得上。 　　三十个岭岗追不上， 　　再追到七十个岭岗。 　　 　　“七十个岭岗追不上， 　　你再追到九十个岭岗， 　　黑松林下蜜蜂叫， 　　你就可能追得上。” 　　 　　阿黑翻身跳上马， 　　挥鞭打着马嘴巴，（似乎应“挥鞭打着马身上”） 　　照着老大妈指的方向， 　　飞赶阿诗玛。 　　 　　太阳不愿照， 　　玉鸟绕路飞， 　　热布巴拉家阴森森， 　　阿诗玛正在受苦罪！ 　　 　　“这个黑牢呀， 　　潮湿又阴暗， 　　风也吹不进， 　　太阳也照不见。 　　 　　“什么在墙外叫喊？ 　　像是爹妈在呼唤， 　　仔细一听， 　　原来是蟋蟀的叫聲！ 　　 　　“什么在牆外閃？ 　　像是飛龍馬在眨眼， 　　仔細一看， 　　兩只螢火虫扑騰向前。” 　　 　　玉鳥天上叫， 　　太陽當空照， 　　阿黑滿身大汗， 　　急追猛赶好心焦。 　　 　　兩天路程一天追， 　　只見樹林往后飛， 　　五天路程兩天赶， 　　只見山坡朝后退。 　　 　　走到一個獨家村， 　　見着個放羊的娃娃： 　　“放綿羊的小兄弟， 　　有沒有看見我家阿詩瑪？” 　　 　　“阿诗玛我没有看见， 　　讨媳妇的倒是过了一蓬人， 　　身穿绸缎衣， 　　好象一堵黑云。” 　　 　　“去了几天了？” 　　“半下午時間。” 　　“可还追得着？” 　　“得力的马就追得着。 　　 　　“打马七十二下， 　　就到十二崖子脚， 　　大喊三声阿诗玛， 　　你就追上她。” 　　 　　别人不敢走的地方阿黑敢走， 　　别人不敢过的山涧阿黑敢过， 　　马铃晌来玉鸟叫， 　　阿黑来到了热布巴拉家。 　　 　　阿黑大叫三声： 　　“阿诗玛！阿诗玛！阿诗玛！” 　　阿黑的声音像知了， 　　阿诗玛在黑牢里也听见了。 　　 　　阿诗玛呀好喜欢， 　　阿诗玛急忙吹口弦， 　　口弦阵阵响， 　　回答哥哥的叫唤。 　　 　　像山崩地震， 　　像风哮雷打， 　　阿黑的叫声， 　　震动了热布巴拉家。 　　 　　【 注 (10 )：按撒尼人的风俗，家里只供三代祖先的牌位，三代以上的就用木盒装好，放到岩洞中。因此，石岩是他们很尊敬的地方。 　　注(11）：一种状似樱桃的辣子，为云南特产，其味特辣。】

浏览：2642

设置 修改 撤销 录入时间：2001/3/5 14:29:46