莱因哈特语录
萧秋雨[整理]
|
本资料由“星之大海”http://www.seaofstar.com俱乐部整理，版权归“星之大海”所有，任何网站及个人未经“星之大海”允许，严禁转载。
整理人：萧秋雨 第一部 黎明篇 第一章 永恒的夜 “……你果然是能言善道!不过，我不赞同你的主张，因为我并不打算撤退!……因为，我方对敌军具有压倒性的优势!……我所说的优势有如下两点：其一，相对于敌人由三个方向分散兵力，我军只集中于一处。就整体力量来说，敌军有四万艘舰艇,我军有二万艘,不错是敌人占了优势，但当集中火力对付敌军中的一支时，拥有二万艘舰艇的我军较三支敌军中的任何一支都为多,这时取得优势的是我军!其二，首先,照敌军现在的进军路线,一旦开战,如果我们能够在他们会合之前先击溃位于正面的敌军第四舰队,那么转移下一个目标为位居左右的第二或第六舰队,这时由一处战场移师至下一处战场，位于中央的我军路程较近,无论我们是要攻击两支敌军中任何一支,另一支要赶来救援都必然鞭长莫及,相当困难。另外,当两军还没有开战时，敌军若改变计划要转赴其它战场，则势必要绕道迂回，多费一番功夫,给予我军可乘之机。如此一来，时间与距离都成为我军的利器了!也就是说，我军占尽兵力集中与调度机动两大优势，这不是胜利的条件，是什么?……我们并没有陷入被围困的危机中，此时反而是将敌人各个击破的大好时机!……” 少年 “看看那群家伙!吉尔菲艾斯!……他们并不是以自己的努力获得今天的地位……，只凭着血缘关系继承权力和财产，一代传一代。一群不知廉耻的家伙!难道宇宙生来就是要给这些家伙支配的吗?……不错!吉尔菲艾斯，我和你都没有理由要屈居在这些家伙之下!……吉尔菲艾斯!你曾想过吗？高登巴姆王朝并不是自有人类以来就存在着的。王朝始祖是那桀傲不驯的鲁道夫，若是真有所谓‘始祖’，那么，他在成为始祖之前并非帝室．而是银河联邦一介无足轻重的市井小民罢了——鲁道夫仅仅是一个一步登天的野心家，他只是顺着时势所趋，籍机自封为神圣不可侵犯的皇帝而已!……鲁道夫能够做到的，我会做不到吗?” 第二章 亚斯提会战 “对于阁下英勇战斗的表现，谨致上敬意!愿您保重，下次战斗再见!……这样好吗?”（给杨的署名电报） 第三章 帝国的落日余晖 “的确是个深不可测的男子!……他亲近你的目的仍不得而知，但不外乎别具用心。这种敌人太多了，我们也要小心应付才是!”（对奥贝斯坦的第一评价） 第六章 繁星点点 “真是奇异的论调啊，吉尔菲艾斯。……帝国领土好像是连寸土都不可受‘外敌’之侵犯吧!叛乱军何时又成了对等的外部势力了?就是不敢去面对现实才会导致这样的矛盾。” “怎么了？吉尔菲艾斯，看你似乎有什么话要说吧?……别生气，是有关奥贝斯坦的事吧？我也曾怀疑过那个人会不会是门阀贵族派来的，但是他不是那种会受命于贵族的人。头脑虽然聪明但怪癖太多。……就是如此……我并不期待那个人的友情或忠诚心.他只不过想利用我，以达成他自己的目的罢了。……所以说，我也要利用他的头脑，不管他的动机是什么都不重要.如果连他这样一个人都无法驾驭，那就更别期望什么宇宙的霸权了，不是吗？”（关于奥贝斯坦） 政治不是看过程或制度，而是看结果的。（想法） 第八章 死线 “很简单，我军也在亚姆立札会合。既然敌人想以亚姆立札为坟场的话，我们不是该促成其心愿吗?”（莱因哈特） 第十章 另一个序章 “皇帝死了?……心脏疾病……自然死的吗?对那个人来说未免太便宜他了!” “姐姐!请你原谅我!我让你等了我十年!我再也不让姐姐吃苦了!从今以后，我要让姐姐过着幸福的生活!” “与门阀贵族一决雌雄看来是无可避免的了，或许会演变成使帝国一分为二的战争吧?……万一叛乱军趁势出兵…………不必多虑!吉尔菲艾斯!我自有打算。不管杨威利用兵有多厉害，我也有办法让他无法踏出伊谢尔伦半步!” 第二部、野望篇 第二章 起火点 “杨威利……你是个人才，我真的很想见一见你…… ”（想法） “和平？吉尔菲艾斯，所谓的和平啊，那是指无能并非是最大罪恶的那种「幸福」的时代。” 第四章 流血的宇宙 “名称?……嗯，我想到了。有个适合不过的名称，就叫他们贼军吧。公文上面就直接称他们为贼军好了，可以吧?……你把这个名称发布给全帝国的人民知道吧。同时也可让那些贵族们知道自己的身份地位，让他们知道自己就是‘贼军’……你就只是为了这件事来的吧!我要出发了。方才交待你的话别忘了。” “我听说你以前在军官学校中，曾经上过斯特汀所授的战术论这门课程，是吗?……先打一仗看着吧。……如何?能打赢吗?……好，我现在命令你率领舰队前往亚尔提那星域，去和你以前的老师对峙。我会在五天之内赶到，在这五天之中，你可以和他打一仗，也可以只守不攻，全由你来决定。” “奥夫雷沙是个勇者。不过，他只是石器时代的勇者!……反正他活着也是多余的。其实他自己根本就不打算活命，那么就让他轰轰烈烈的去死吧!” “罗严塔尔!米达麦亚!……把那个下流的混蛋抓到我的面前来!你们一定要将他活捉，就算斩断他的手脚，也绝不要将他杀死。我要亲手把他那肮脏的嘴巴撕烂!” “你们两位也应该了解其中的道理吧。这次就听参谋长的话，还有没有意见?”（关于释放奥夫雷沙） 第六章 勇气与忠诚 “罗严塔尔这家伙竟然出了这么一个难题来考我。”（关于罗严塔尔放弃香陶星域） “自由发挥？这就是问题的所在了。我不认为布朗胥百克公爵能有让梅尔卡兹尽情发挥的器量。”（关于贵族联合军） “无知又胆小的贵族们，如果你们还有像老鼠尾巴尖那么一点的小勇气，那么就走出要塞来堂堂正正地和我们决一死战吧！如果连这么一点小勇气都没有的话，何不抛弃你们有名无实的自尊心投降呢？不仅可保住你们的狗命，同时我们也会准许你们这些无能的白痴能够衣食无忧地过完下半辈子。相信你们也知道了，前些日子，你们那位尊敬的副盟主立典亥姆侯爵终于走上了绝路而且还死得很惨。如果你们不想也有相同命运的话，何不选择一条苟且偷生的路来走呢……？”（针对贵族联合军的决战书） “不论是死是活，凡能将布朗胥百克公爵带到我面前来的人，即使是普通士兵，也一律升为提督，并且有奖金作为奖赏。各位好好地把握住机会吧！” “难道你是要我眼睁睁地看着二百万人被杀死吗？其中又有多少是妇女儿童啊！……不要用人命来作这种简单的数字比喻！……那么是要装作没看到吗？……好了，不必多言……我明白了！”（关于威斯塔朗特事件） 第八章 黄金树倒下了 “吉尔菲艾斯，你都已经是个大人了，怎么还像个小孩子一样？”（幼年打架后的情况） 威斯塔朗特事件 “吉尔菲艾斯！辛苦了！……累了吧？来来！先坐下来！要喝酒还是咖啡？要是有姐姐做的苹果蛋塔就好了！不过，身在前线是不能要求太多的。只有回去之后，才能好好享受了！” “什么事？……这件事怎么了？……是的！……我明白你的意思了！……你说教说够了吧！……首先，吉尔菲艾斯！关于这件事，我有征询过你的意见吗？……我在问你！我有征询过你的意见吗？……这不就得了！以后当我问你时，你再发表意见，不就没事了？这件事已经过去！不要再提了！……吉尔菲艾斯！……你到底是我的什么人？你有什么资格对我说这些话！你既然知道这一点，也就够了！我为你准备好房间了。没有接到命令之前，你就好好休息吧！” “老狐狸！看来是在忙着准备暗中对付我吧！”（关于立典拉德的情况） “我知道即使全宇宙都与我为敌，吉尔菲艾斯也一定会站在我身边的！事实上，到目前为止一直也是如此。既然这样，那么，你认为有必要这样做吗？到底是哪里出错了？……我知道了。好了！不用再劝我了！” “玛林道夫伯爵千金就曾说过：‘那些平民出身的士兵对贵族军官的反感会是我们获胜的原因之一。’果然被她说中了。” “前方的敌人已丧失抵抗能力。你就在近日内返回奥丁，准备对付后方的敌人。”（对奥贝斯坦） 第九章 别了！远去的日子 是一个霸者，是一个主君，而吉尔菲艾斯只不过是个部属而已，不应该让他有特别的权利和意识。以前是自己太疏忽了，没加以区分，以后也不准他直呼莱因哈特的名字，要跟其他的提督们一样称呼“罗严克拉姆候爵”或“元帅阁下”，权力只能由主君一人独享。（想法） “法伦海特吗？好久不见了，我想是自亚斯提星域会战之后吧？……参与布朗胥百克公爵的阵营不像是你会做出来的败笔啊！以前的事我可以不计较，告诉我，你愿不愿意跟随我，做我的部下？” 只为救他一命——对！吉尔菲艾斯不论什么时候、什么场合都一直在帮他。这个红发的挚友从他们少年时代相逢的那一天起就保护着有许多敌人的他，无怨无悔地做他肝胆相照的朋友，并且包容着他的任性。朋友？不！齐格飞·吉尔菲艾斯对他而言远超过朋友、兄弟！而他却想将这么一个人与其他的提督同等看待！如果吉尔菲艾斯身上有枪，那么，暗杀者在拿起手提型加农炮的那一瞬间就会被立即射杀，而吉尔菲艾斯也就不必用自己的血肉挡住敌人的枪口，可以不流一滴血就把事情解决了。是自己害了他！吉尔菲艾斯现在会倒在血泊中受着痛苦，都是自己害了他！（想法） “吉尔菲艾斯……”（小莱） “莱因哈特大人……您没事吧？”（小吉） “我无法再为莱因哈特大人做事了……请您原谅……”（小吉） “傻瓜！在说什么话啊？”（小莱） “医生就快来了！这种伤很快就会好的！等你好了之后，我们就一起到姐姐那儿报告胜利的消息。好不好？就这么说定了！”（小莱） “莱因哈特大人……”（小吉） “在医生来之前你什么都不要说！”（小莱） “您一定要将整个宇宙掌握在手中……”（小吉） “……会的。”（小莱） “请您代我转告安妮罗杰小姐，就说齐格已守住了过去的誓言，我太没用，辜负了她一片心意，以后再也不能随侍在她身边了……”（小吉） “不！不要！”（小莱） “我不要转告那种事！要说的话你自己亲自去跟她说！我不会为你转告的！这样好不好？过一阵子我们一起去见姐姐，她一定也有许多话想跟你说的！有什么话，你尽管跟她说好了。”（小莱） “吉尔菲艾斯……回答我呀！吉尔菲艾斯，你为什么不说话？吉尔菲艾斯，回答我！这是命令！”（小莱） “米达麦亚，你在说慌！吉尔菲艾斯绝对不会把我一个人丢下不管的！”（小莱） “谁传来的？……可恶！你这家伙，是你说的吧！你竟然自作主张把吉尔菲艾斯的事告诉我姐姐了？……你太多管闲事了！” 与安妮罗杰的通话 “姐姐……” “可怜的莱因哈特……”（安妮罗杰） “你现在再也没有任何可以失去的东西了，莱因哈特。”（安妮罗杰） “……不，我还有姐姐您！是不是！姐姐，是这样吧？” “是的，我永远都是你的姐姐，我们除了彼此之外，已经没有任何东西了……”（安妮罗杰） “莱因哈特，我觉得很累……我要离开史瓦齐别馆，只想到一个无人骚扰的地方去，能不能在某处给我找一栋小屋呢？”（安妮罗杰） “姐姐……” “而后，我们之间暂且别再见面了。”（安妮罗杰） “姐姐！” “我最好不要待在你身边影响你，因为我们的生活方式完全不同……我是属于过去的，而你，则是属于未来的。”（安妮罗杰） “……” “如果你累了，就到我这里来吧！不过我很了解你，你是永远都不会觉得累的，而且现在还不是你休息的时候。”（安妮罗杰） “我知道了！如果姐姐希望这样，我就照你的话做。只等我统一了宇宙之后，我再去接姐姐回来。可是在分手之前，我想请姐姐亲口告诉我一件事，一件我一直以来都很想知道的事。” “姐姐是不是……深爱着吉尔菲艾斯？” 与奥丁的通话 “详细情形我已经知道，在你们出发那天，奥贝斯坦就告诉我了。” “是……”（罗严塔尔） “你们做得很好！我会重重酬谢你们的功绩。我要立刻回奥丁，派人在半路接我吧！” “是，那么，就派米达麦亚……”（罗严塔尔） “立典拉德公爵的所有族人都已被逮捕监禁，等您回来之后请您做个裁夺。”（罗严塔尔） “不用等我回去，怎样处置他们由你负责就可以了，行吗？” “那么，立典拉德公爵本身该怎么处置呢？”（罗严塔尔） “帝国的宰相总不能执行死刑，劝他自裁吧！要以没有痛苦的方法。” “是。那么，他的族人呢？”（罗严塔尔） “女的就放逐边境。” “十岁以上的男孩一律处死。” “九岁以下的就算无罪吗？”（罗严塔尔） “我是在十岁的时候进军官幼年学校的，十岁以前的只能算是半个人，所以，我饶了他们。如果他们在长大之后还要来找我报仇，那我非常欢迎，没有实力者被打倒本就是天经地义的事。” “你们也一样，如果具有打倒我的自信和觉悟，随时都可以向我挑战。” 与奥贝斯坦的对话 “阁下，再过一个小时伯伦希尔就可出港了。”（奥贝斯坦） “好，在剩下三十分钟时我会上船。” “阁下，关于立典拉德一族人，那样做真的恰当吗？”（奥贝斯坦） “凡是战争都是难免要流血牺牲的，至今已流了很多的血，今后应该也会如此吧！再加上几滴立典拉德一族的血会有什么分别呢？” “如果您这样想那就好了。”（奥贝斯坦） “你退下吧！去做好你自己的事就行了。” 第三部、雌伏篇 第二章 振翅待飞的秃鹰 “要百战百胜是不可能的，把已经打了败仗的战争再一一搬出来谢罪，也无济于事。”（关于败战） “体制上要博取民众的信赖和支持只有二点：公平的裁判和公平的税制，仅此二者。”（关于政治） “……换句话说，你的意思是在伊谢尔伦要塞前面设置一个与之对抗的我军要塞，是吗？……本身是不错，但要成功的话，必须具备一个条件。……条件就 是在我军建造要塞期间，同盟军的众喽罗必须一语不发地静静观看，绝对不可妨碍工程的进行。……，这是一个很吸引人的建议，只不过实际执行起来就很难说了。你回去研究一下，该改进的地方就改进，再提出其它的建议吧。……详细说出来吧。” “这就是请众卿来此的目的！……命坎普为司令官，缪拉为副司令官，按照科学技术总监的计划，进攻伊谢尔伦！” “我是一个坚强的人，无需他人的帮助或理解。”（想法） “吉尔菲艾斯，我不明白，我们曾说过要永远并肩作战的，但是，为何，为何你却又要离我而去？……”（想法） “我知道了，我不会为难他的。……，有个条件。……的部下，成为统帅本部的一员。……对于卿的胆识和智谋，我都极之欣赏。你闲赋在野也将近一年了，现在又适逢岁月更新，对于旧主所付出的忠诚，也正好可以告一段落了吧。”（对修特莱） “我不会杀皇帝。……活着才有利用价值吧。你不如此认为吗？奥贝斯坦。……目前……”（关于小皇帝） 第四章 逝去的一切 “‘瓦普’这东西可真是意外地麻烦啊。”（莱因哈特） “如果质量太小，则得不到‘瓦普’所必要的动力，质量太大又会超出引擎的出力界限。即使是使用复杂精密的引擎，若不能使它们完全连动，也一样会遭致失败，秃鹰之城也将会永远地消失于亚空间，还原为原子了。胥夫特虽充满自信，但这计划的困难之处不在提案，而在实行。他现在可还不是摆派头的时候。”（莱因哈特） “坎普提督做得很好呢。”（希尔德） “但现在还没有完全成功……”（莱因哈特） “我希望能够成功。若是失败的话，就会平白失去一位有能力的提督了。”（希尔德） “就这样死的话，坎普也就不外如是而已。就算他活了下来，也担当不起大任。”（莱因哈特） “我也不愿成为杀害幼儿的凶手。我不会杀皇帝，因为就如你所说的，我是需要敌人，而以我本身来说，是希望自己比敌人宽大，而尽可能正正当当的行事……” 你守住了誓言，所以我也会对你信守诺言。我会不择手段，统一整个宇宙，然后再去迎接姐姐回来。可是，我觉得好冷啊！吉尔菲艾斯！这个世界上失去你和姐姐，也就失去了温暖和光明。如果时间能再回到十二年前，如果，可以重新再来一次，我的世界大概就能多得到一点温暖的滋润吧……（想法） ·· 第八章 归来 “卿等尚不必作如此的考虑。第一，坎普假设已有立功那也就罢了，更何况事实也不见得是这样。……不要使战火过于扩大。除此之外其它的事就交由你们二位来处理了。”（对双璧，要求增援要塞对要塞一战） “看来坎普还想要有一些作为，不过好歹也总算让敌方吃到了一些苦头，这大概也就是他所能发挥的最大极限了吧！反正我们的目的也只是要削弱伊谢尔伦的力量，不见得一定要击败他们或予以占领。说得极端一点的话，即使要用要塞去撞击要塞来加以破坏的话也是可以的。……所以我说是已经到了极限了。……但是，最后下决定选择他的人是我。而且，真要归根究底起来，那个胥夫特也是要担当责任的，如不是他提出这样一个无用的方案也就不会发生今天的事了，只不过如果只是单纯没有益处的话，那也就罢了，但如果演变成对我军有害的话，那我就不知道应该用什么样的方式来处置他了。……你别搞错了，奥贝斯 坦，我并不是想要偷取宇宙，而是要夺取宇宙！”（关于要塞对要塞一战） “所谓的掌握权力就是这样的一回事吗？我周遭剩下的，全是一些根本不了解我的人。这难道真的是我的错吗？”（自言自语） 第九章 意志与野心 “卿无罪！你这次打了败仗，下次再带罪立功就行了。这次长途跋涉，也够你辛苦的。……我已经失去坎普提督了，现在更加不能再失去你。好好养伤吧！静候回复现役的命令。”（对战败归来的缪拉） “来人！立即将缪拉提督送到医院！另外，追封坎普为一级上将！”（缪拉晕倒了） “像缪拉这样的人才真的是不可多得，要他为了无益的战争而死是愚蠢的行为啊！还是赦免他吧！吉尔菲艾斯，这就是你想对我说的话吧？”（自言自语） “我倒想看看你还有什么话好说！……你还在这里浪费唇舌，我并没有说你是因为作战失败才有罪的啊！克斯拉！你过来，告诉他他犯了哪些滔天大罪。”（对胥夫特） “人渣！”（对胥夫特的评价） “从现在起，加强对费沙专员办事处的监视工作，让他们察觉也没关系，也许这么做对他们的牵制效果会更好。……费沙这个拜金主义国家到底在想些什么呢？……” “不论是白手起家创业的人，或运用智慧巧取豪夺的人，都值得我们去赞赏他，这是不容怀疑的。……不过，如果一个人不是靠着自己的努力和实力来行事，只单单靠着祖荫而垂手继承了权力、财富和名誉的话，那他有什么资格拥有这些呢？一个人若真正拥有实力时，机会一来就会成功，否则就只有被历史淘汰的份了，我最感到厌恶的制度就是血统嗣继的制度。权力只能落到有资格的个人手中，一代结束后，此一权力不应该单靠血统来继承，而应该凭着实力来获得才对！……继任我位置的人，能力一定要和我一样好，或甚至比我更强才行。而且，也不一定要在我死后才能继任…………如果有人想要从背后暗杀我，得手后继任我的权位的话，那么不妨试试看！不过，如果不幸失败，后果将会如何？他们可以运用自己丰富的想像力去想一想！”（关于权利继承） 第四部、策谋篇 第一章 雷鸣 “他们二人应该会持有旅行和入境签证，这些证件是正式签发的、使用假名的真证件，还是纯为伪造的假证件？” “帝国的历史家们，将鲁道夫大帝的怒号比喻成打雷，你应该知道吧？伯爵千金。” “是的，知道。”（希尔格尔） “这真是个相当有趣的比喻。……打雷这种现象……简单说来，其实只是一种能源的浪费。虽具有强大的光热与声响，但却粗野而狂暴，对任何事物并没有什么好处。以此来形容鲁道夫倒也相称。……而我不同，我不会这样。” “玛林道夫小姐，你的想法怎么样？我想听听你的意见。” “有关兰斯贝尔克伯爵等人回到帝都来的原因吗？”（希尔格尔） “是的，如果他好好地待在费沙，偶尔作作那不怎么高明的诗文，倒也可以平安地过日子，为什么要甘冒危险跑回这儿来呢？你有什么看法？” “据我所知，兰斯贝尔克伯爵是一个绝对的浪漫主义者。”（希尔格尔） “我不认为你的观察有什么不对，但是我不认为那个二流诗人是因思乡心切而想回到故乡来，而再由其中找到一些浪漫。如果是经过了几十年变成一个老人之后或有此可能，但从去年内乱到现在也只不过才一年啊。” “如您所说的，兰斯贝尔克伯爵之所以回来，应该具有更为深刻的理由，而且有值得他冒险的价值。”（希尔格尔） “那么这个理由究竟是什么呢？” “如历史上所显示的，把对强者进行所谓的恐怖主义活动视为一种达到理想的捷径的想法，会使得一个行动派的浪漫主义者变得极为激进。兰斯贝尔克伯爵或许就是为了能戏剧性地满足他那单纯的忠诚心与使命感，故挺而走险大胆潜入帝都吧。”（希尔格尔） “说到恐怖主义，大概就是打算来暗杀我吧！” “不，恐怕不是。”（希尔格尔） “为什么呢？” “依我看，费沙在幕后唆使恐怖行动，应该不是想要暗杀，而是要挟持要人。”（希尔格尔） “这样的话，那对象是谁呢？” “我认为有三个人。”（希尔格尔） “其中一个当然就是我啦，那另外二个是谁呢？” “一位是阁下的姐姐，格里华德伯爵夫人。”（希尔格尔） “如果那二流的混帐诗人，胆敢伤害到姐姐，那么我会用人类绝对无法想像到的残酷手段杀死他，叫他后悔带着痛觉被生到这个世界来！” “罗严克拉姆公爵，我刚才所说的并不值得让您如此忧虑，请您恕罪！阁下，令姐应不致于在这一次行动当中遭到挟持。”（希尔格尔） “为何如此断言？” “因为挟持一名女性作为人质，根本上违反了兰斯贝尔克伯爵的作风。正如刚才所说的，他基本上是一个浪漫主义者。对他来说，与其挟持一名柔弱的女性，自尊心受损之余更遭受别人背后的指点，不如选择其它困难度较高的途径。”（希尔格尔） |