43690号馆文选__special1:传说之后的历史 |
|
新帝国历十八年六月三十日
给菲利克斯: 我说过,如果我到七月初还是不能做出决定,就不给你写信了,一切等到我们见面后再谈,但是,如果我已经有了决定的话,即使只早十几天也好,我想让菲利克斯早点知道。所以,收到了我的信,菲利克斯应该会为我终于能够下定决心而高兴吧? 从上次写信到现在虽然只过了二十天,可是却发生了不少事情呢。 先是奥立佛在来信中说,他已经决定正式接受校方推荐,进入罗严克拉姆军事学院就读了。亦即是说,你们两个快要成为同学了! 对我而言这真是个不小的意外----我原以为奥立佛会等一直等到七月底的截止时间,先看我能不能在那之前有所 决定再确定是否接受推荐,还为此十分苦恼过呢。但是,奥立佛在信中说,我当初对他说的是请他为了我而重新考虑他的决定,而不是为了我而做决定,所以,他的决定本身和我没有直接关系,我也不需要受其干扰,只要按照自己的心意去选择就可以了。 大体上我相信奥立佛说的是事实----其实我早该知道的,奥立佛是不会要求别人对他的人生负责的。不过,真的和我完全无关吗?这点我还不敢肯定。无论如何,因为奥立佛已经有了决定,使我略微松了口气----这表示我无须担心奥立佛因为我的踌躇而进退维谷,只要依照与母后间最初的约定,在今年年底前做出抉择就可以了。 而我也没想到,自己在那之后仅仅十天就有了最后决定。 推动我在这么短的时间里做出决定的是一个人----尽管他自己并不了解这一点。 这个人的名字是我从懂事时起便听过的,可是,自从十三年前那几乎只在理论上存在于我记忆里的最后一次见面之后,我便没有再见过他,连他的音信也渐渐少有听闻了。即使如此,我还是不断在很多零星的著作文章中看到他的名字,也看到他以一些零散的文字回忆的历史----有关父皇的历史,而我从不怀疑,纵然他人在再远的地方,他的心也总有些时候会牵挂着狮子之泉。如果说我在六月一日那天和尤利安·敏兹邂逅于杨的长眠之处是融合了各种主观和客观的必然性作用之下的结果,那么在这个时候这个地方与这个人的相遇却使我不禁产生许多漫无边际的幻想。。。。。。说了这么多,菲利克斯已经猜到他是谁了吗? 艾密尔·冯·齐列----十五年前离开宫廷,十三年前从医校毕业,同年被接纳为海尼森长青藤医学院学生,六年前从学校毕业,申请恢复现役并以预备军官地位在海尼森高等事务官办事处任军医官,成为帝国军中少数在非研究部门任职的医学院毕业生,三年前(就在我进入军校后不久)结束任期调回费沙军区,现在的阶级是少尉。 他到海尼森后的履历是我在和他见面之后才听说的,那是在哈斯少将的婚礼上。听说,他是为了参加这个婚礼才利用休假到海尼森来的,因为当他还在海尼森任职时和少将是很要好的朋友。 最初我在无意间感觉到有种强烈的东西投射在我身上,寻找来源时才发现那是一位似乎没有见过面的有着棕色头发的少尉军官的注视。奇怪的是我对他的容貌虽然毫无印象,却对他的目光感到莫名的熟习和亲切,仿佛身不由己地就朝他走了过去,而在我走到近前之时,才听他身边的人招呼我说,“来认识一下吧!艾密尔·冯·齐列医官,你别看他只是个少尉,当年可是跟在莱因哈特陛下身边南征北战过几万光年呐!”。。。。。。 我们就这样“认识”了。 说“认识”其实并不准确,因为事实上在我还是一个婴儿的时候他就已经抱过我了。而我见到他时那种懵懵懂懂的亲切感和他有些失神地注视着我的样子,足以证明十几年的岁月和最多时远至几千光年的阻隔以及彼此容貌的巨大变化并没能斩断牵系在我们之间的水晶细线。在他的身上,我可以感觉到“狮子之泉”的气息。----虽说他走的时候“狮子之泉”还没有建成,但那确确实实,是“狮子之泉”里我所熟悉的每一个人身上都有的气息。 婚礼上我们并没有太多的说话机会,即使哈斯少将和他是密友,而他也是完全可以被信赖的人,还是有非遵守不可的规则存在着,使我不能在这个时候和他相认。我真正有机会和他聊天是在婚礼过去大约一周之后。六月二十二日的国庆假日,我去了冬蔷薇园。虽说今年新年时已经去看过,而且现在也不是冬蔷薇花开的时令,但在这样的日子里,我还是忍不住想再去那里看看。就这样,我看到了坐在草地一角的他----确切地说,最初时我能从远处看清的只有他的身材和头发的颜色,而他也没有穿着军服,但我还是凭着一种近乎直觉的认定朝他走了过去。 我坐在了他的身边,我们就这样聊了起来。一开始我称呼他为“齐列少尉”,但他很快对我说,这里不是公事场合,如果我用名字来称呼他他会更高兴,于是我就改口叫他“艾密尔少尉”了。 在我跟尤利安·敏兹聊天的时候,整个脑子几乎一刻不停地紧张旋转着,而我和他在一起时的情形却刚好相反。我几乎没有刻意去想任何事、任何问题,甚至没有向他问起过关于父皇的事,我们只是随口说着些漫无边际的话题。 直到我问他,为什么会想来海尼森念大学? 他对这个问题的反应很平静,我想可能已经有无数人这样问过他了吧。“因为想逃。”他眼睛看着远处的天空,这样回答。而我看着他的眼睛,突然觉得它们不再属于一个三十多岁的成年人,而好像变成了一个和我年纪相仿的少年的双眸。 “莱因哈特陛下去世的时候,我一度觉得自己的生命力也一起被带走了。。。。。。”他带着好像正游走于另外一个时空中似的神情诉说着,“在医校,我把所有的闲暇都投入了学业,以为那样可以淡忘一些悲伤,可是,越是出色的成绩反而越是一再提醒着我,自己已经再也不可能成为一名陛下身边的御医,尽管那曾是我最大的梦想与动力。为了从不堪重负的悲伤和思念中摆脱出来,我逃来了海尼森,至少在这里,我不会看到什么都想起陛下,不会总是对着时常见到的帝国军军服或者黄金狮子旗发呆,也只有在这里,我才可能收拾整理自己的心情,以及面对以后的人生。 可是,说来真是矛盾,我为了避开和陛下有关的一切而逃到这里来,到了这里却又情不自禁地常常跑来这片冬蔷薇园,在这个地方回忆陛下的事。。。。。。” 说到这里,他忽然将目光转向了我,凝视着我说道:“你知道吗?当年,就是在你现在坐的这个地方,陛下抚摸着我的头发说:“你是一个体贴的孩子,常常会为我着想。我很想给那些会为我着想的人幸福的。。。。。。” ” “真的吗?莱因哈特陛下对你说这样的话?” 我有些不太礼貌地打断了他的话,但他并没有生气,或许因为在那一刻,他的心思与情感的着陆之地其实都不在现实之中吧!他没有在意我的失礼,又一次把目光投向天空,继续说道: “。。。。。。而我花了十年的时间,才终于明白,我在逃避一样逃不开,其实也根本不想真正逃开的东西。那时的我,只是暂时没有勇气去面对而已。要是我真的想逃的话,也许在陛下离开的时候我就已经追随而去了,可我一直都记得陛下在这个地方对我说过的话-----“你是一个体贴的孩子,常常会为我着想。我很想给那些会为我着想的人幸福的。。。。。。” 陛下曾经说过,他不需要居城,他所有的就是银河帝国的王城,而对我来,莱因哈特陛下所在的地方,就是我能找到幸福的地方。这么简单的答案,我却花了十年时间才寻找到!所以,我又从海尼森回到了费沙,因为就算我逃得出这片银河系,我也逃不过自己的心。。。。。。” 听着,听着,我突然间觉得,其实自己的情形和艾密尔很像! 听他讲述的种种,有些就如是在说我自己一般。 ----从宫廷去到军校,又从费沙来到海尼森,直到现在还在踌躇之中的我,难道不是也在逃避着什么? 只不过,他所逃避的是一份太过沉重的感情,而我。。。。。。 我想起自己最后一次和母后发生争吵时脱口而出所说的话:“全都是你们安排好的不是吗?为什么要我对这个那个负责!” 难道我真的讨厌“狮子之泉”,讨厌那里的生活吗?不。。。。。。我喜欢那里,喜欢那里的每一个人。 但我还是逃了出来。因为,我懂得的事越多,就越害怕,怕自己承受不起那么多的期待。 ----看得到的身边的每一个人,和看不到的帝国几百亿人的期待,对我而言实在有些不堪重负。 于是,我畏惧了,逃走了。 然而艾密尔的那一番话,却令我不得不扪心自问:我真能逃得开吗? 离开“狮子之泉”,我就可以放下一切了吗? 那一天,在听了尤利安的回答之后,我的内心真像表现出来的那么平静吗? 往后再遇到像奥立佛那样因为战争留下的创伤而痛苦挣扎的人,或是再看到有人因为“星光社爆炸案”那样的恐怖主义行为而失去生命或亲人,我真的只要对自己说一句“我已经把主导权交给了别人,所以这些都和我无关”,就可以毫不萦怀地去追求自己的人生了吗? 而我,又真的想逃吗? 如果答案是肯定的,为什么当初离开宫廷时我想都没想就选择了进军校?为什么听说奥立佛不想当军人时我脸上会露出掩饰不住的失望?为什么我要问尤利安那样的问题? 当年,在父皇得知冲上伯伦希尔舰的敌人中有杨的后继者在内时,曾经说过这样的话----“既然是号称继承了杨威利精神遗产的人,就算智慧方面比不上先人,至少在勇气方面应该也相当的不平凡吧!”尤利安·敏兹确实是一个那样的人---就象他自己所说的,他具有那种下定决心要守护住从前人手上接过的珍贵的东西,直到把它再交到下一个传承者手中为止绝不让它失落的勇气。那么我呢?难道说,我的勇气就比不上杨的后继者吗?我可以一辈子带着这样的挫败感生活吗? 而如果说,几百亿人的希望会让我承受不起,那么将这些希望变成失望,难道我就承受得起吗?我可以忍受被人再说一次,“这件事情本来该由亚历克陛下来做的”吗? 就算我能不在乎那些没有见过面的人,难道我真能不在乎母后,不在乎米达麦亚元帅,缪拉元帅,克斯拉元帅。。。。。。不在乎“狮子之泉”的每一个人吗?自己真能抛得开“狮子之泉”吗? 每问自己一个问题,我就又一次确定了答案。 艾密尔说,他用了那么长的时间,才找到一个简单的答案,其实我又何尝不是?我从宫廷逃到军校,从费沙逃到海尼森,到最后才发现,自己根本无处可逃! 因为,“就算我逃得出这片银河系,我也逃不过自己的心”! 而我的心,从来都没有真正远离过“狮子之泉”。 就算上天让我再选择一次,我也依然愿意成为现在的自己----亚历山大·齐格飞·冯·罗严克拉姆。 当我对自己说出这句话时,内心真有说不出的轻松。随即只觉得归心似箭----真想一步跨越那五千光年的距离,回到真正属于自己的地方,和那些正在等待着我的人们身边去。 所以,这真的是最后一封信了。结束了它,我就该准备踏上归程了。 菲利克斯也一样快回家了吧? 一路平安! “狮子之泉”再见! 亚历克 I look above, the stars are bright Yet Im blinded by your light Heaven seems so far away Come back to me someday The sky seems so blue They lead me to you Somewhere theres a dream in my heart in the skies of love I pray upon a star tonight for the Gods to shine a light Theres a place thats far away Ill meet you there one day My faith lies with you protect all you do Theres always a place in my heart in the skies of love (全篇完) PS 结尾处这首歌可以视为莱因哈特和亚历克的父子对话,前半段是亚TO莱,后半段是莱TO亚。中文翻译: 我抬头仰望 星光无比灿烂 却因你的光芒而眩目 天堂如此遥远 愿你某天重回我身边 天空如此湛蓝 带领着我走向你 有个梦想在我心中 在那爱的天空 今夜我向星辰祝祷 愿神的光芒能够照耀 在一个遥远的地方 有天我会与你重逢 我的信念与你同在 守护着你做任何事 有个地方永远在我心中 在那爱的天空 |
浏览:793 |
| ||
| ||
新增文选 | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
|