米达麦亚让菲利克斯向亚力克效忠引出的讨论
飞越星海众人 水鬼儿整理
|
出自http://www.reinhard314.org
以米达麦亚的立场，他只能对菲利克斯那样说吧。 我的想法是，莱因哈特很清楚，如果亚力克将来登基为帝的话，菲利克斯还是需要向他宣誓效忠的。以他的特殊身份而言，如果给他不向亚力克效忠的特权，对他而言未必是好事。他并不希望吉尔菲艾斯的事在菲利克斯身上重演。所以，他不会刻意地阻止这一幕。 相反，正因为将来所有人都不可避免地要向亚力克宣誓效忠，所以亚力克想有一个对等的朋友才非常困难，所以莱因哈特才要特地安排这一幕。 也就是说，由自己亲自认同，菲利克斯是以亚力克对等的朋友的身份向亚力克宣誓效忠的，而他此后也可以继续同时保持这两种身份。 让菲利克斯以帝国双璧之子的身份卓然于皇帝臣民的身份之外，那是在害他。窃以为莱因哈特不会事到如今还天真到这种地步。 而让菲利克斯在成为亚力克的同时与他保持着对等关系，虽然很困难，却不是不可能的。 莱因哈特自己的经历使他非常清楚，一位皇帝要保留一个对等的朋友实在太不容易了。难的不是友谊的建立，而是它的维持。光靠两个当事人的意愿是远远不够的----至少远远超出了当初莱因哈特和吉尔菲艾斯所以为的，只要有真诚的心愿就可以永远不变的单纯想法。 除了当事人的意愿，还决于自己亲人的意愿，对方亲人的意愿，重臣们的看法。。。。。 莱因哈特对米达麦亚提出要求时，把它叫做“不情之请”，因为他知道这对米达麦亚而言不是什么从天而降的恩赐，而是加给他一副极重的负担。他问米达麦亚，“不知道你是否愿意”，那不是形势的询问，而是真的没有把握。 如果米达麦亚在这个时候说：“菲利克斯是亚力克皇帝陛下的臣民，来日自当为陛下效忠，不敢担朋友二字”，那是为了菲利克斯的将来着想，莱因哈特也无法强求的。米达麦亚没有推辞，当即众就让菲利克斯向亚力克效忠，认同他们君臣兼朋友的关系，那对莱因哈特而言是极欣慰的。 但是莱因哈特也知道，光靠米达麦亚，就算再加山希尔德，两个人的力量想保护这样的友谊还是不够的。所以不是私下对米达麦亚一个人交代，而是一定要米达麦亚夫妇把菲利克斯带到眼前，在这些对他而言都是最重要的(不管是亲人，部下还是战友)，其中大多数也是未来帝国最重要的人们面前传达一种心愿，实际是希望他们共同见证这个心愿，认同它，使得这个心愿有可能达成。 莱因哈特在处理完这件事后，“环视着四周的人”---- 他把亚力克和帝国的未来托付给的人。也就是这个时候，他才突然发现人群中没有奥贝斯坦----那个本以为或许会毫不客气地站出来反对的人。 不过不在就不在吧，反正莱因哈特也没指望得到那个人的认同。 如果菲利克斯和亚力克真的能够保持平等的朋友关系，那绝不只是因为他们在莱因哈特面前拉起了手，或者两个当事人本身的心愿。更是因为在场所有见证人为了让莱因哈特的心愿得以实现，而共同在为他们排除阻力，帮他们遮挡风雨。 一个人，即使是皇帝，也需要朋友。 过去，因为要强，因为矜持，莱因哈特总是掩饰着自己渴求友情的心情。直到罗严塔尔死后对米达麦亚说的那些话，才第一次表露出自己的心意，却仍是极别扭的语气。 而这个时候，在“所有”人面前，他终于不再掩饰，不再讳言。 ——FEIFEI 这一效忠，是否可视为小莱和大米的双重默契，对亚宝宝和菲宝宝都有利？ 这一幕场景，也让我觉得有点别扭和感伤。看的时候，心思全在大米和菲宝宝身上，倒没想过，为什么皇帝小莱没有去阻止“效忠”。 看了wushimang的问题，又去翻了书。新发现的一点感动是：忽然醒觉，小莱时昏时醒地辛苦支持了四个小时，只是为了当众做两件事情：第一，半支起身子向艾芳提出希望，想让让两个小婴儿做朋友，更用了全身的力气，微笑着向婴儿菲利克斯说：“真是个好孩子，菲利克斯。今后就请你继续和皇子做朋友吧。”。第二，确立希尔德的政治地位，赋予她处置和操作新帝国的弹性。……在最后时刻，他不仅把皇帝的职责和义务，履行得完美无缺，而且，也努力表达了身为父亲和丈夫的心意呢。 这个“做朋友”的“不情之请”，是以一个父亲的身份，向另一个孩子的母亲提出的。并没有君臣之间的施压成份。这也是小莱坚持要艾芳到来的原因。契约中小朋友的一方，只是简简单单的“亚历山大·齐格飞”，而不是皇子或未来皇帝的身份。但如前面几位所分析的：即使皇帝如此赋予了小婴儿特权，把自己的儿子和大米的儿子都当成普通小孩看待，在米达麦亚，以他的立场，必须仍要对两代皇帝示以忠诚。这是他的本份和义务。 此外，我想着，以忠诚而不是朋友来回答，这也是大米的诚实所在。报以忠诚，是他应该做到，相信也能让未来的儿子做到的事情，但朋友关系，太微妙。以他对吉莱关系，还有自己挚友之间经历的悲哀认识，他很知道，有的东西，并不是一厢情愿的誓言就可以保证，还涉及到人心和环境的很多因素。潜意识里，他或者并不希望儿子成为未来帝王的朋友，更希望赋予他简单轻松的人生吧。孩子们的未来，不是随口就能答应和实现的。但是，既然是皇帝的临终希望，他即使不说出来，只答应孩子的忠诚而非友谊关系，他也会接受嘱托，尽量地去做到，给小亚一份更温暖的人生吧？小莱，应该是懂得大米的这份心思的。 此外，小莱和大米之间，应该还有另一重无言的默契么？毕竟，菲利克斯是叛将罗严塔尔的儿子，身份微妙。罗的叛逆，多少仍是小莱在这一世的遗憾和心结。也有可能会带来孩子的成长压力。希望两个婴儿做朋友，一方面，是希望自己的儿子，不再有如自己一样孤独的成长。另一方面，这个当众说出的期待，也会是菲宝宝成长中的保护伞，保护他不受到一些恶意的挑拨和为难。这也算是小莱临终前对罗严塔尔的一点补偿之心吧。让小罗做对等朋友的愿望，透过他的儿子得到实现。……如果他这样想的话，那么大米代菲宝宝说的“宣誓效忠”的话，应该让狮子王百感交集。而大米本人，是否，也在回忆着金银妖瞳“皇帝就拜托你了”的话语，代故友诉说着隐藏于内心的诚意和感谢呢。 更须注意的是，在大米宣誓了儿子的效忠后，小莱虽然没有阻止这种效忠，但却再一次对菲宝宝说：“真是个好孩子，菲利克斯。今后就请你继续和皇子做朋友吧。” ——这时候的托付，是以一个善意的皇帝，而非父亲的身份了呢。的确，他的儿子是皇子，身份微妙而孤独，他希望，这两个小婴儿，今后虽然不可避免会是君臣的架构，却仍然可以成为做朋友。“请你继续和皇子做朋友”，这句话，他是对婴儿本人，而不是大米和艾芳说的，病榻边的所有阁僚和元帅们也都听到。也许是我想得太多，这次再读时，居然从中看出了三层意思：一，当众说一句，菲宝宝是个“好孩子”，是个皇帝认可并期待着的孩子。二，希望孩子们有他们自己的未来和选择，真心诚意地，而不是在父辈们的压力和阴影下，真正地做一对好朋友。三，他相信，身边的人都听到看到了这一些，会多一份平常心善待这两个婴儿，帮孩子们找到自己的幸福。 我这个答案麻烦曲折了一点。或许把简单问题复杂化了？呵呵，一家之言，一起探讨呀。 ————幽浮二号 大赞，这是最合逻辑的答案，以前怎么没想起这明明在说小莱知道并认可菲菲的来历与身份啊 对大米收养菲利克斯虽然不发一语，但他什么都知道的啊 幽浮亲爱的，让我怎么感谢你呢？ 真是好感动，这个我真的从来没有想到，小莱那样的要求并不是仅仅在单方面要求，这个明显不合他的个性，而菲菲那么微妙的身份～，果然本命眼光常会有偏颇，光惦着莱忘记罗了 不过，亲爱的，这一句 “小莱时昏时醒地辛苦支持了四个小时，只是为了当众做两件事情” 满脸黑线，奥丁大神请直接打个雷劈死我吧，至少比这样心痛强～～ ————如意 “这一段算是解释了，但又有新问题冒出来，想听听大家的感觉？” 如果说：“小莱承认菲宝宝”的假说成立，进一步的疑问，是关于这几句： （1）希尔德在与皇帝单独交谈后，又拜托大米把妻儿带来： ——“现在外面大风大雨的实在很抱歉，不过，米达麦亚元帅，请你回去把太太和孩子带到这里来好吗？” ——“好是好，不过，就算把我的妻子都带来……” ——“这是皇帝的希望。请你动作要快。” （2）病房里的情景 ——抱着菲利克斯的艾芳瑟琳被带到皇帝的病房，……艾芳瑟琳抱着幼儿站着，然而他的丈夫拉着她的一只手来到皇帝的床边。 …… 在想的是，在这个病榻托孤的场景中，大米担任了什么角色？如果说小莱希望承认菲宝宝，他之前是知情的，还是不知情的但在期望中的？还有希尔德，她又扮演了什么角色？场景的见证者还是策划推动者？ 叹，田中的春秋笔法呀，都把人弄晕了。觉得这里可能有几种解释： （1）大米和小希都不知道皇帝的决定。但大米隐隐感觉，小莱会对他儿子说重要的话。“不过，就算把妻子都带来……”这个省略句，或者只是平常的疑问，比如“时间是否赶得上”之类。 （2）小希知道莱的这个愿望，甚至在单独相处时提醒皇帝作出这个决定。大米已被暗示或当场猜出几分。毕竟，菲宝宝事件，小希是知青人和直接的参与者。以她的圆融政治手法和女性的敏感，她可能比小莱更关心宝宝的未来。大米亦希望菲菲被承认，他交谈中的“好是好，不过”，带有点希望，也有不确定的感觉。而小希则以“这是皇帝的命令”一句，给了他一个确实的暗示和保证。所以他带着期待地把艾芳引至小莱床边。 （3）当众给菲宝宝一个承认，甚至让婴儿们做朋友这件事情，事先在小莱、小希、大米三人之间，有一定的交流和默契。只是需要在这样的场合，当着艾芳和众人的面说出来。这样的话，大米的欲言又止“不过”，可能是“不过是否来得及，或陛下是否还有精力做这件事。”……这也是有机会的。因为根据上文，皇帝对皇妃的遗言交代中，刚提到加封七元帅的事，但米达麦亚却已经事先知道，自己会接受“帝国首席元帅”的称号，这意味着，大米事先有机会，并且已经与小莱或小希，就帝国的未来事务作过个别交流，达成某些共识。这样的话，他把艾芳拉到小莱床边这个动作，是心里有底，顺利成章的。 ……想了想，这三种情况，好像都有可能。但又不确定。大家会怎么选呢？ 嗯，如果是第二三种可能性的话，或者又可以衍生出一篇同人补完来了吧。真期待呀……（期待的双眼投向feifei和如意~~~某两个人呀，一个是故事补完专家，一个信誓旦旦说要分析莱米关系的哦。对了对了，新浮起的老庄墨韩，好像也是爱大米的好写手呀！某个叫做wushimang1的、害得大家伤了不少脑细胞的始作蛹者呢？）……大笑而逃…… ——幽浮二号 嗯,倾向于第一种,小莱知道并且默许大米收养菲菲啦,可是以这种方式来试图叫关心也好 其他什么的也好对待菲菲和亚亚不象是事先全想好的.否则不会放到这么危险的时刻说,也有可能什么都说不出来的,默~~ 我觉得,陛下在昏迷那么久之后,其实已经不可能完全保持很清醒理智的思路,而且这件事也不是象小希交待的那些与帝国直接相关的东西,毕竟更多出于个人感情,而不是出于责任 所以倾向于认为,就算陛下想对菲菲或者借此想对小罗,表示某种程度的歉意及关怀祝愿,以这种方式表达,更多出于本能而不是凭借智慧得到的 这个是非常巧妙而又隐晦,经常性的,出自本能得到的灵感往往也是是最佳选择 话说回来,昏迷中陛下一定有想着很多事,一生中的许多过往,希望记住的希望忘记的都会在意识里载浮载沉 永远没有人猜得出陛下都想到了什么,也许到那个时候,失去的得到的已经不那么重要,也有可能在那个时候,失去的分外遗憾而得到的分外珍惜. 谁知道呢? 如果什么事都能理智分析出来,尤其涉及情感,那我们不是人而是程序了 "如果得到了宇宙,大家……” 叹气，有时不知该踢田中一脚还是该谢谢他，那么多省略号让人想来想去，但如果他明明白白全写出来也许会更受不了 所以这样省略号的事，我现在选择根本不去想~~~ ————如意 对米达麦亚心理我有一点不同看法 不太同意“他即使不说出来，只答应孩子的忠诚而非友谊关系，他也会接受嘱托，尽量地去做到，给小亚一份更温暖的人生吧”的说法。 因为米达麦亚会这么做，是理所当然的。就算莱因哈特什么也不交代，米达麦亚什么也不说，他也会尽量地区给亚力克一份温暖的人生，这根本不需要莱因哈特嘱托，也不能说是因为接受了嘱托。 莱因哈特之所以郑重把米达麦亚一家人请到这里，郑重地提出这个“不情之请”，就是要争得米达麦亚夫妇的同意，以及其他人的认同，而不是一个“即使不答应也不会说出来”的形式表态。米达麦亚可以用委婉的方式推拒，但是虚与委蛇的答应，就未免有负于莱因哈特的诚意了。 请看原著在两个孩子牵手后对米达麦亚心理的描写： “友谊有各式各样的形式，有各式各样的开始、持续和结束，而亚历山大·齐格飞·冯·罗严克拉姆和菲利克斯·米达麦亚之间会有什么样的友谊存在呢？是像莱因哈特·冯·罗严克拉姆和齐格飞·吉尔菲艾斯一样的友谊？还是像奥斯卡·冯·罗严塔尔和渥佛根·米达麦亚一样的呢？米达麦亚不得不有这样的疑问。” 米达麦亚的这种心理，显然是基于认同两个孩子的朋友关系这一点。如果他心中有半点抗拒这种对等朋友关系的意思，应该不会有这样的联想(莱因哈特和吉尔菲艾斯的朋友关系到最后都是受到提督们的认同的)，更不会拿自己和罗严塔尔之间的关系去想像两个孩子的未来的吧！ ————FEIFEI 关于米达麦亚的话和莱对罗及菲宝宝的认同 首先，我觉得这个是翻译的问题 “好是好，不过，就算把我的妻子都带来……” 我认为“就算”翻译成“就这样子”更贴切。米达麦亚的话实际上是说“这样子把我夫人孩子带来好吗”，一方面是说这样会不会来不及，一方面是说这样的场合是否合适。 如果米达麦亚真有那么复杂的心思，我认为田中不会用如此隐讳的方式。至少米达麦亚之前该和其他人有些不同的心情才对。但是，相对于全章篇幅来说，文中对七个人的交代并不算少，其中却没有对米达麦亚任何特殊心情的交代。 在这一点，我认为动画中的表达更贴切：“这样子好吗？把我的妻子和孩子带来。。。。。。” 换句话说，米达麦亚并不知道皇帝为什么要把艾芳和菲利克斯带来。 再说一下对“认同菲宝宝”的看法。 我以为，如果说到对菲利斯的认同，在回天篇中就已经完成了。 从法律的角度讲，小说已经借希尔德之口说出，菲利克斯不是罗严塔尔的法定配偶所生，所以罗严塔尔做过什么，在法律上对菲利克斯没有任何影响。 从人情的角度讲，莱因哈特恢复罗严塔尔帝国元帅的称号就已经为他公开恢复名誉了。换句话说，不是把他当叛臣而仍然是作为开国元勋对待的，要不然一个大逆之臣哪有资格享有帝国元帅封号？如果有人诋毁罗严塔尔的名誉或者对他的孩子说三道四，那不等于是说莱因哈特的做法不明不智吗？我认为这已经足以堵住所有人的嘴了。 所以我觉得没有必要到最后再来一个“身份认同仪式”，再刻意强调一下菲利克斯的“叛逆之子”身份----那倒好像是走回头路，把已经解决的问题又提一次了。 至于说，表达对罗的憾然但依然视为友情的心情，对罗的心意的了解，以及米达麦亚代罗作出的回应的种种，我认为同样是回天篇中已经圆满解决的问题。莱因哈特对米达麦亚提到当年小屋里的四个人的时候，就已经传达出了他对罗的心情了，米达麦亚所接收到的莱因哈特话中的含义中包括“而活着的人，必须背负起继续生存下去的义务，为了将死者的记忆永久保存下去的目的，也为了将他们的霸业传诸于后世……”，这“死者”中当然包括罗在内。在那个时候，他们就已经是共同担负两位逝者留下的一切的战友了。如果说莱感受不到罗的忠诚与友谊的话，他不会发出这样信号的。所以，如果说到罗对莱的诚意或感谢，应该不需要再由米来代替他传达了吧。 我想在那之后莱米之间对于罗，对于菲利克斯就已经有默契了。皇帝是“以私人的身份谈恋爱，以公职的身份结婚”的，出席皇帝婚礼的人都是国之重臣，(“米达麦亚一家人的四周坐满了帝国军的首脑们”，其中艾齐纳哈是有妻儿的，但也没有列席) 我觉得菲利克斯的出现是有代表罗严塔尔来参加皇帝婚礼的意味(艾芳则是为了照顾菲利克斯)，而其他人对此也都有默契，要不然只有米达麦亚一个人的妻子孩子被允许带来也太奇怪了吧！(如果说菲利克斯还被人当成“叛臣之子”看待那就更不可思议了) 而事实上，当菲利克斯在婚礼上笑出来的时候，在米达麦亚眼中看到的是“他的笑脸和去年失去性命的挚友奥斯卡·冯·罗严塔尔的表情重叠了起来。” 这样的默契应该不需要等莱因哈特临终的时候才需要再传达一次吧。 莱因哈特在最后表达的愿望，我想已经不是认同，而是延续和圆满，希望两个孩子可以延续当初小屋里的四个年轻人的情谊，而不再有他们的遗憾。 至于那句“真是个好孩子呢”，我觉得和认同的关系不大，至少不是刻意的要求见证的表示，那只不过是父母对孩子的朋友的善意流量而已，因为后面接着写了一句，“在这个时候，父母亲的话都是很没个性的。连莱因哈特也不例”，可见不是有特别用意的话。 说到莱最后想了很多，我想杨也是其中之一吧！如果说把米达麦亚一家叫来是为了给孩子留个朋友，那把尤利安他们请去，好像真的单纯是叫他们来见证自己的死亡似的。尤利安当时脑子里想的是，“杨提督，我将以你的代理人的身份去确认这个时代最伟大的个性所有者生命的结束。如果提督你在来世的话，就请你透过我的眼睛去确认历史上最重要的瞬间”，莱似乎也是出于同样的想法才把尤利安他们请来的。 ————FEIFEI 不,以前只有默认但这一次是明示,这二个效果与意义有很多不一样,说到这个想起＂吵架＂的事 笑~~,有些事情真是很难说呢,大米心中在想那二种友情时,那么有没有想到罗与莱的"友情"以及"效忠"? 那种深藏着让人感觉不到甚至当事人自己也不太明白的友情,以及那种复杂到连当事人自己也不能完全分析清楚的效忠 念念不忘的也不是我们,关于菲菲将来的反叛,以及他对帝国也好莱也好的怨恨,这样的同人文设定见得还算少吗? 这个效忠不也常是指责我家陛下的一大罪状吗?耸肩,这个是罗命拿来用的 银英里,据说喜欢杨那叫有思想,喜欢罗那叫有气质,喜欢奥的叫有个性,喜欢吉的则温良敦厚,至于喜欢莱的,嗯,喜欢莱的多半是被他华丽外表迷惑,而且爱"吵架"找是非的罢啦 啊是,微笑,简直没消停过 跟罗命争,小莱不是有意要陷害小罗不是故意逼他造反不是处心积虑故意要他命的,跟吉命争就算陛下做错了但他早已自责多少回就真的那么不可原谅吗?跟吉莱命争,爱情里没有那么清楚界限付出就一定叫牺牲,因为爱所以爱,而不是因为很想要得到才要去爱~ 争来争去,等到看到杨命说杨的死都是陛下害的,杨一生的不幸都与小莱有关,发动"侵略战争"信奉霸权主义的小莱早就被淹在血海里出不来了, KAO~~,我不争了我放弃行不行?说杨比莱优秀到哪里去了说我家莱属于人格缺失也就罢了,说不定我眼里的太阳就是你眼里的月亮，可跟说这种话的人还有什么好辨的 那么,爱是一种信仰,随便你说他什么不好,我就是喜欢他我就是花痴行不行? 叹气,不好意思，忽然想发发牢骚,本来还以为总算和奥命相安无事,大家井水不犯河水呢 结果才明白,不是没有要争的,只是因为压根不看奥本命的文所以不晓得罢啦~~ 呐，这个和主贴多半无关了，见谅，我是小心眼而且说哪算哪儿想起什么说什么老毛病又犯了啦～～ ————如意 如果是说对菲利身份的明示，恢复罗的元帅称号已经昭告天下了 看原著 “十一月十六日，银河帝国以皇帝的名义，褫夺了奥斯卡·冯·罗严塔尔的元帅称号。如此一来，罗严塔尔便丧失了对他麾下总计五百万大军的指挥权，而且在法律上也成了一个不折不扣的叛逆者。 ” 换句话说，罗被“明示”为叛逆者，是以褫夺元帅称号为标准的。所以同样道理，恢复元帅称号也就代表结束对罗的“叛臣”身份认定。从公开和正式认定上来说，罗只是“曾经为叛逆”，但“盖棺”的身份是帝国元帅。“国家名器”本身已经是最正式的明示了。对罗本人都不以叛臣视之了，何况其子？ ————FEIFEI 不,不一定是这样,同样看原著 > “抚养罗严塔尔元帅的小孩——” “是的，不过就法律上来讲，这是大逆犯人的孩子，父亲的罪或许会牵连到小孩，不过这个由我来承担，您觉得怎么样呢？” “有关这一点，我想您应该不用担心的，元帅，因为这孩子并非法律上的嫡生子，所以父亲的罪不会牵连到孩子身上。况且罗严塔尔元帅的孩子，由米达麦亚元帅您来抚养，一定会培育一位很了不起的名将。” 在明快地回答了之后，希尔德对着少年和婴儿笑着。 ********** 这段话发生在小莱恢复小罗元帅之名其后,小希与大米对话的前提考虑到罗的"罪" 所以,有很多东西莱即使心里明白另有定论,但国家自有律法在,而在他临死当面认可后,世情又不一样的 ————FEIFEI 可是米达麦亚的担忧不是已经证明是多虑了吗？ 那个，正名和赦免是两回事 打个庸俗的比方，某个同志被人告发犯了错误，在向政府“坦白从宽”后，还是人民的好同志。但不代表他不需要为自己所犯的错误受到处分。 当然，也许这位同志在受到处分后还因为过去的错误被别人异眼相对，这那就要看认定他为好同志的人说话有多大份量了----如果是当年毛主席亲自发话说此人还是好同志，别人也就不会再揪着他的过去不放了。 莱恢复罗的“元帅”称号，就算正名了。如果是写纪传体史书的话，有这个正名，罗可以入“世家”，没有这个正名，罗只能入“列传”。当然罗本人肯定不在乎，但对菲利克斯来说，前者是功臣之后，后者是叛逆之子，那身份可差得远了。 但是，“正名”本身不意味着赦免。也就是说，菲利克斯在法律上将受到何等处置仍未定。 但这仅仅是米达麦亚的多虑而已。诚如希尔德所说，菲利克斯在法律上根本不在可能受牵连之列。也就是说，本来无罪，无须赦免。 在法律上，米收养菲宝宝本来就没有问题，无须莱再“认可”。 在名誉上，莱下旨为罗正了名，也没人能再对菲宝宝身世指指点点。 |