|
(二) 我先交代一下毛泽东所读汤显祖《邯郸记·度世》的历史背景,以及毛泽东所以此时此刻要读这支曲子的思考。《毛泽东年谱》记载,在3月中旬指示有关人员注释和印制大字本汤显祖《邯郸记·度世》(节选),姚文元是3月21日把任务下达到我们这儿,我们在4月初即上送。在此之前有一件事值得注意,那就是3月6日,周恩来作肠胃镜检查,发现大肠内接近肝的部位有一大肿瘤,经中央政治局常委四人小组研究,决定施行手术。毛主席知道这个消息后当然首先想到周恩来时间不多了,有谁能接周恩来的班呢?有谁能摆平去年长沙告状左右两边产生的裂痕呢?在这个具体的历史背景下,我们便可以理解他选择《邯郸记·度世》这两小节所透露出内心深深的忧虑了,借此表现得那么委婉又那么贴切。 《邯郸记》的作者汤显祖是明朝万历中后期的文学家,他的代表作是《牡丹亭》,歌颂男女爱情的自由,反对封建礼教,迄今还是昆曲的传统名剧。《邯郸记》是他生前根据唐代传奇《枕中记》的某些情节改写的最后一个剧本,主题思想是讲儒生们追求通过仕途寻求荣华富贵的生活,实际上不过是黄粱一梦。《枕中记》里面黄粱梦这个典故,毛主席是熟悉的,他在1929年所作《清平乐·蒋桂战争》上阕有言:“风云突变,军阀重开战。洒向人间都是怨,一枕黄粱再现。”他把蒋桂之间军阀混战,比作黄粱梦的再现,他们不可能有好的结局。《邯郸记》剧中主人公因黄粱一梦,感知人生如梦,便随吕洞宾出家去了,剧中的吕洞宾与何仙姑都是“八仙过海”故事的主要人物。毛泽东所选《邯郸记·度世》的两支曲子是故事的引子,前一支是写何仙姑扫花的情景和感想,后一支是何仙姑对吕洞宾的叮嘱,这一折在昆曲中叫作《扫花》。何仙姑是八仙之一,是传说中的仙人,相传是唐广州增城一小女子,住云母溪,十四、五岁时,食云母粉而成仙,行动如飞,在山中采果子奉母,后被吕洞宾收为弟子。吕洞宾被道教全真道尊为北五祖之一,人称吕祖,他的原型是唐末的道士吕嵒,号为纯阳子,,隐居在终南山修道,后游历各地,传为道教八仙之一。元代马致远有《吕洞宾三醉岳阳楼》,八仙过海的传说据此而来。《枕中记》那篇传奇开头即讲:“开元七年,道士有吕翁者,得神仙术,行邯郸道中,息邸舍,摄帽弛带,隐囊而坐,俄见旅中少年,乃卢生也。”随后借枕给卢生,由此引出黄粱一梦的故事,借以超度卢生。《度世》作为《邯郸记》的引子,便是叙述吕洞宾向何仙姑告别下凡度人时,何仙姑在天门扫花,由于她已“证入仙班”,所以吕洞宾要下凡去度人来代替她的工作。今引二支曲子的文字于下,各作简单解释,以便读者理解。 【赏花时】翠凤毛翎扎帚叉,闲踏天门扫落花。你看风起玉尘沙,猛可的那一层云下,抵多少门外即天涯。 按:【赏花时】是北曲的曲牌名,翠凤毛翎扎帚叉,是指用凤凰翠绿色的羽毛扎成的扫帚。闲踏天门扫落花,是指在仙境蓬莱山门面前,来回打扫天门外那棵蟠桃树上落下的桃花。你看风起玉尘沙,指天境被风吹起的尘沙都似白玉那样洁白。猛可的那一层云下,抵多少门外即天涯,意谓突然看到那一层云端下方的天涯。门外之典出自刘禹锡诗中一句“春明门外即天涯”,春明门是唐朝长安城的东门,指的是人们一出长安的春明门,就好像远在天涯了。以上是第一支曲的大意。 【么】你休再,剑斩黄龙一线差。再休向,东老贫穷卖酒家。你与俺高眼向云霞。洞宾呵,你得了人早些儿回话。迟呵,错敎人留恨碧桃花。 按:么,是【赏花时】的同一曲牌,北曲中连续使用同一曲牌时,便标作【么】。你休再,是曲中的说白,一般用小字标注。剑斩黄龙,《醒世恒言·吕洞宾剑斩黄龙》称吕洞宾下山度人,经过黄龙山,与黄龙禅师赌禅语不胜,就用飞剑去斩黄龙禅师,结果剑被收去,经吕的师傅说情,黄龙才把剑还给吕洞宾,他遂拜黄龙为师。此言吕的道行与黄龙禅师相比还有一线之差。第二句是讲吕洞宾这次下凡度人时,不要再去卖酒的贫穷东老那儿喝酒,以免醉酒误事。第三句是希望你吕洞宾给我抬眼看着天上,惦念着我在天上等你回话,不要在下界流连忘返。云霞,指天上。后面二句是讲吕洞宾你若在凡间度地了人,就早些儿回话,如果太迟了,何仙姑进仙班以后没人打扫地上散落的桃花,她就会受人埋怨。 这些内容结合当时总理病重,也许“证入仙班”已成定局,谁来接总理的工作,吕洞宾下凡度人,实际上隐喻着他在思考总理的后继人选,这件事最终要毛主席来决定,实在难啊。 1975年2月1日,《毛泽东年谱》记载,“周恩来在人民大会堂主持国务院常务会议,讨论国务院十二位副总理分工问题。全体副总理出席会议,中央军委常务副主席叶剑英、中国科学院院长郭沫若列席会议。会议确定,第一副总理邓小平主管外事,在周恩来总理治病疗养期间,代总理主持会议和呈批主要文件,张春桥分管文化教育,李先念、纪登奎、华国锋三名常务副总理负责处理国务院日常事务。周恩来说:我身体不行了,今后国务院的工作由小平同志主持。次日,周恩来致信毛泽东,汇报国务院各副总理分工情况。毛泽东圈阅了周恩来的信。” 3月6日,中央决定再一次为总理大肠内接近肝的部位核桃大肿瘤动手术,虽然手术有把握,但术后的效果,根据经验,那是凶多吉少,逼着毛主席考虑由谁来正式接替周恩来的工作。长沙告状的事,是周总理帮助毛泽东一起摆平两边的矛盾,今后谁能如总理那样调和两边的矛盾,避免二个钢铁公司硬碰硬。这就是毛泽东当时苦苦思索的问题。《邯郸记·度世》这二支曲子,正是毛泽东举棋难定之苦恼和焦虑的隐喻式表达。 毛泽东对邓小平的工作安排也是反复思考,从分管外交工作,由李先念代总理,到任命邓为第一副总理,再到周恩来重病期间代总理主持国务院日常工作,说明这是毛泽东反复观察和平衡的结果。毛泽东说过,他与邓在九个指头是一致的,还有一个指头的矛盾。在新干部这一边,张春桥虽然会搞理论,但毕竟是书生,姚文元也是一个书生,而王洪文还太嫩,没有经历过全国性、全局问题的考验,江青则更不用提了。在老干部中间,想来想去,还是邓小平健康状况尚佳,能力最强,有掌控军事全局的经验,这是邓小平的优势所在。(未完待续) |
浏览:469 |
| ||
| ||
新增文选 | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
|