9837号馆文选__著作：太平天国史、天国志、太平天国革命亲历记、太平杂说等

录入：翼王坪 　　 　　(录入者插话：一位普通的英国海军军官，因为亲身经历了太平天国运动而对本国的殖民侵略政策有所认识，从而对继续执行这个政策的强极一时的日不落帝国之前景做出了预言。当1997年7月1日，五星红旗飘扬在香港特别行政区上空的时候，不知道有没有英国历史学家想起他的预言。) 　　 　　第十三章 节选 　　 　　 我经常偕同两个友人前去拜访章王和其他首长，总是受到了友好殷勤的款待。我们觉得南京的所有家庭都象我们自己的家庭一样。我们每天分出一部分时间去教练太平军兵士炮术，或教练太平军兵士操演一种中西参半的阵法。中国人本来就以善于摹仿闻名，而这些自由的中国人则更易于教练，他们可以迅速学会英文，及其他各种技能，这种本领是实在令人感到惊讶的。 　　 　　我在太平天国受到了普遍的友好待遇，甚至当他们的可爱的亲人被我的同胞所屠杀，或被交给请军酷刑处死，他们的妻女被情军暴徒轮流加以侮辱的时候，他们这种友好态度也始终不变。我每一回顾及此，就恍如置身梦中，我对于他们这种宽大忍耐的精神，实在感到难以理解，因为根据文明国家所盛行的复仇法，他们是应该采取英国军官(在1862至1864这三年中)把不幸的太平军俘虏交给清政府的同样野蛮的行为，而去杀死他们所遇见的每个英国人的。 　　 　　在我和太平天国人们交往的经历中，最感到不愉快的也不过是把我当做“妖怪”去恐吓顽皮的小孩子而已。可是，这却是少有的事，他们的父母仍旧非常尊敬英国人的。当我在路上散步，有时黑发的美丽母亲把我当做白肤妖怪指给她们的黄肤孩子看，可是她们也往往很有礼貌地邀请我到她们家去喝杯茶；因此，她们把我当做“妖怪”唯一使我感到不高兴的，也不过只是我的外貌将要在幼小的心灵中造成一种不好的印象而已。这跟我们的清朝盟友绷紧了脸，怒气冲冲地叫我们为“洋鬼子”是截然不同的！ 　　 　　 。。。。。。(节略)。。。。。。 　　 　　每当我想到自己的国家是怎样对待这些人的时候我几乎耻于做一个英国人。热爱自己祖国的英国人全都不满于这种对外政策，并且对自己国家的前途感到了悲观。只要一瞥古代火和近代史上的几个大国的命运，就可以发现我们的危险。目前我国正处于这些国家的伟大全盛期的地位。渴望自我扩张是许多国家的衰亡原因，我们不断地看到了那些贪求无厌的侵略帝国的富饶殖民地的人民摆脱了或推翻了他们以前的压迫者的桎梏。如果我们为自己和子孙打算，改变我们的政策，采取正义的、非侵略的政策，那么英国就可以避免那些历代相继衰亡下去的国家的毁灭命运。 　　 　　当我们看到英国攫取了印度、旧美洲殖民地、新西兰，并兼并了好望角的时候，当我们看到英国对中国、缅甸、日本以及对太平天国的革命运动进行战争的时候，我们能够忘记强盛的罗马帝国的命运吗？我们能够不去想一想昔日那些强盛国家，西班牙、葡萄牙、荷兰等等的衰败原因吗? 　　 　　。。。。。。(节略)。。。。。。 　　 　　一切筹备就绪，我费了不少力量劝我朋友同行，留下菲力普继续教练兵土操演，并代我处理其他事务。除了我的朋友给了我不少的麻烦外，更麻烦的是叫我的船上水手听从命令。这些水手在我居留南京期间全都成为太平人了。他们留长了头发，坚决不肯剃头，不行再恢复清朝的奴隶标记。他们是这样留恋太平天国重新建立的中国人的风俗习惯，以致我不得不转请直王去劝告他们剃头，并离开南京。一惯已经习惯了剃发垂辫的中国人的民族精神一旦在这个问题上觉醒起来之后，他们就会感到强烈的耻辱。全体水手几乎毫无例外地一致激烈反对恢复鞑靼的外观，一个善良的年轻小伙子十分激动，以致在理发师动手剃头的时候，象孩子似地哭了起来。 　　 　　。。。。。(节略)。。。。。。 　　 　　我曾多次航行在壮阔的扬子江上。大自然的美丽景也，侍候周到的水手和仆人，尤其是伴着一位知心的朋友，使我感到了最大的喜悦。 　　 　　这时，我经常想到了伟大的太平天国革命运动，我怀疑是否由于我的党派之见使我看不到他们的缺点，以致不同意那些反对革命的人们的各色各样的可怕的描叙。我甚至企图说服自己，认为自己愚蠢地受到了太平天国人们的伪装的欺骗，没有认清他们真正的品质，而那些敌意的报导却是真实的。可是，我不能不觉得自己对于革命者是怀着诚挚的同情的。我知道我参加他们的事业是出于我相信他们的毫无世俗打算的光明正大的宗旨。我反对那种我完全可以驳倒的流言飞语，我相信“眼见是实”。我宁可依靠我自己的亲眼目睹和亲身体验，而不愿听信别人的传说，因为这些人大多甚至没有在任何情况下见过一个太平天国的人．他们来到中国以后，比他们在国内尚未受到可怕的亚洲战争影响的时候见闻更少。几乎我的所有友人和熟人都跟我的看法一样，这些人包括洛勃斯克、杨笃信和其他传教士，他们全都亲眼见到了太平天国的生活和风俗。 　　 　　。。。。。。(节略)。。。。。。 　　 　　我把这件野蛮的谋杀案件报告给镇江的英国领事。领事和驻在镇江的兵舰上的官员看见了这些尸体，看见了这些尸体的埋葬．但是却并没有向英国政府的盟友进行交涉。这不过是满洲人对待英国人态度的无数同样实例之一，满洲人依靠英国的武力援助，镇压了太平天国革命运动以后，就要在全中国施行这样对待英国人的方式。 　　 　　。。。。。。(节略)。。。。。。 　　 　　这里的乡间极为完美，可是居住在这里的人民是有缺点的，或者无宁说它们的统治者是邪恶的，因为我相信中国人本身是具有改进自己的力量的。我在到仙女庙的沿途，特别注意到清政府的可恶的勒索行为。从河口到这个大市场，不满三十英里，而我所见到的厘卡竟不下十五处之多。这条河相当宽阔，扬子江上游汉口的木筏下驶，以此为主要水道。我在沿途见到许多木筏，曾与木筏商人交谈。他们都极为怨恨厘卡官吏的横暴勒索，他们向我确说，按照法律规定只能有两个厘卡，可是这十五处厘卡每处全都榨取原来只应该缴付两次的同样税银。 　　。。。。。。(节略)。。。。。。 　　 　　正当我们离别时，阿三使我大吃一惊，他要问我借五十块钱将来由他的工资扣除，因为他要买主人的幼女！大概由于这位老人跟我们的仆人父亲有过朋友之谊，或许由于阿三能说会造使他觉得他是个有钱的重要人物，同时又看见阿三跟中国人向来认为钱囊富足的欧洲人有关系，于是就以五十元代价把女儿为许配给阿三为妻。我拒绝参与这种买卖，因此阿三并未得到新娘，虽然他答应说好他存够了钱再回来娶她。我向这位农人及其家人告别。我真诚渴望太平天国朋友们得到成功，因为他们已经废除了买卖妇女和奴投妇女的制度，但愿上帝的意旨能使他们这种措施遍及全中国。 　　 　　。。。。。。(节略)。。。。。。 　　 　　凡古代的美术、建筑、工艺，清王朝全都听其衰败倾颓，毫不顾惜，不独运河为然。虽然满人自称为被明朝头一个皇帝于1366年驱出中国的蒙古王公的后裔，可是他们毫未增进中国的精神财富和物质财富。蒙古的统治时代保存了原有的公共建筑，并新建了其他公共建筑，而满人入关以后，中国的古代文明印全都退化衰败了。今日满洲征服者一意榨取中国，他们统治了中国已有两百年之久，丝毫不想为人民做些有益的事，而只知掠夺剥削。他们似乎认识到自己的统治为时不会长久，于是，就来压制自由和进步，以便拖延自己的统治时间。他们是无与伦比的破坏者，毫无任何建树可言。有思想，有教养的中国人都说清王朝不能维持长久甚至许多清朝政府的高级官吏也都向前几任的英国公使馆人员说过同样的话。如果太平天国不是信奉基督教，全中国人民就要象一个人一样团结在他们的周围；如果他们没有妨碍英国“赔款”和鸦片贸易，革命就—定可以取得成功；如果英国没有采取干涉行为，中国的改朝换代就要消除它的穷困，而改朝换代的必要性也就一天天明显起来。 　　 　　。。。。。。(节略)。。。。。。 　　 　　中国人口的增长似乎是清王朝延续的另一个敌人。各阶层人民又多起来了，他们对于鞑靼及其强加给中国人民的剃发垂辩的奴役标记．勒索行为，官职的垄断，以及高压手段等等的旧仇新恨，自然形成了一副可怕的光景。生活更不安定，饥饿暴动更加经常、更有威胁性，穷苦的人民自然要反抗那个勒索他们、使他们陷入悲惨之境的政府。不满政府的人有增无己，他们日益看出了政府或无宁说是清朝征服者的腐朽无能。 　　 　　满人始终末与汉人同化，这是件奇怪的事。直至今日，他们仍象他们的头一个皇帝时的情况一样，保持着“旗人”的八旗组织作为区别。“八旗”清兵驻防在一些重要的城市，由清军将领掌握军权。可是我从未发现一个中国人承认与满人有亲戚关系，或者对于这种猜想而不感到侮辱的。 　　 　　不论这种原因是出于爱国、饥馑、人口增加或是政府的勒索和压迫，总之，在这一阶段，中国人全都叛离了他们的统[治者，除太平运动外，中国十八省的每一省份中都有起义活动在进行着。 　　 　　一般人全都承认清政府残暴腐败，已经不可救药，并且也相信他们为本身的制度所迫不得不反对基督教和现代文明。面对着这些事实，一个人敢于信任鞑靼王朝能够持久，或不惜对自己犯罪去支持清政府，那么这个人倘不是绝顶的聪明人，就一定是个大傻瓜。最近英国政府在进行干涉的时候，大概只想到了本身的利益，可是我们至少要产生这种疑问，全心全意地贪图私利和全心全意地维持清政府究竟哪一种是最邪恶的。

浏览：883

设置 修改 撤销 录入时间：2002/11/6 8:46:40