|
----- Forwarded Message -----
From: Traci Fang Newmeyer To: Dr. Qiming Xue Cc: "don@liai.org" Sent: Saturday, July 21, 2012 5:15 AM Subject: Re: The past 52 years of our life Dear Dr. Xue, Thanks for sharing your personal life with us. I found my eyes were moist while I was reading your story last evening, I told Don about what you wrote. Both of us feel our hearts were touched! Your story is beautiful, sweet, and sad sometimes. I’ll translate to Don this weekend in detail. I knew Dr. Wu was a very nice and kind person, she was true, good and beautiful! She cried when she heard Li Ke had a car accident and passed away, even though she had never met Li Ke. We think Dr. Wu would want you to live for good. A lot of people hope you will live strongly. Please don’t say that life has no meaning for you any more, it makes us feel very sad. We need you, you’re still helping Don’s problems. We really appreciate what you did! And also, of course, your son, your grandchildren, and the whole family love you! When you left San Diego, we regretted that we forgot to bring the camera, so we could take some pictures when you were in our institutes as souvenirs. We sent you some photos to try to make it up. Dr. Xue, your conscientious spirit is splendid! You really impressed us that you still kept on studying, and tried very hard to stay up-to-date in science! We sincerely hope you’ll stay healthy and happy! Warmest wishes, Traci (your student) and Don On 7/19/12 5:11 PM, "Dr. Qiming Xue" Dear Don and Traci: Thanks for your nice pictures which reminded me the wonderful journey to your intitutes in last month. Here attached is a memorial document for my deceased wife, from which you could imagine the zig-zag route of our personal lives. Unfortunately it was written in Chinese. Please Traci, translate it into English for Don if he could not understand completely on some words or phrases. Also, please do not call me 'director' because I was only acting as a common chief of the department for several years. Best regards. Qi-ming Xue |
浏览:803 |
| ||
| ||
新增文选 | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||