文选目录 全部文选 添加文选 添加目录
演艺明星纪念园__邱岳峰纪念馆——让往事在倾听中苏醒
邱岳峰纪念园演艺明星纪念园

邱岳峰的《简·爱》

淳子

  80年代末,我重返伊甸园。我在译制片厂见到了我昔日的偶像:曹雷、刘广宁、李梓、乔榛。我把他们请进曾经上海最专业的录音棚里,我想要他们的声音不朽,或者是想要自己的岁月不朽。
    我没有见到邱岳峰,因为他已经死了。
    我很想为他做些什么。朋友说:那就做一个邱岳峰绝版好了。不知道。
    一连十几天,我骑车去译制片厂,把车子停在玉兰树下,然后上楼。
    几十年来,邱岳峰也是这样的,每天,一辆很旧很旧的自行车,驮一个黑色的皮包,里面放着剧本。晚上,他骑了车回去,躬身上楼,没有客堂间,没有卧室,8口人全在这个16平方米里了。所以他要躺下来,这样,就可以有空间给孩子做功课了。
    他面朝墙躺,睡不着,唯一遍一遍地念着台词。久了,他把魂就交给了声音了。有人仿他,却是仿不得。他有那么多的杰作,是付了代价的。他似乎达成了与浮士德相反的交易,出卖他的快乐、财富和一部分普通人的生活以求得他心灵的清高。
    家里小,还有母亲,做不得情绪。等着别人都下班了,邱岳峰在厂子里找了一个僻静处哭了起来。这个太内向、太爱面子、太能忍受的人,今朝里,是要为自己好生哭上一哭了。经年的苦楚和委屈,沙子一样嵌进骨肉里,洗不掉的。
    既然是洗不掉,就往心里走了。不过,还是可以暂且不表的。
    邱岳峰买了一客八宝饭回家过年。
    蒸熟的八宝饭糯香甜,一桌子的眼睛巴巴地看着。邱岳峰把它切成8块,一人一份,很公平的。也只有在这里可以公平了。
    弟弟的那一份上有一个很大的蜜枣,哥哥馋,趁不备,偷吃了。邱岳峰是看见了的,装做没看见,不动声色地用筷子挑了自己的蜜枣放在了弟弟的碟子里。
    节是过去了,命运的死结却是越缠越死。在邱岳峰60岁生日的时候,一条绯闻长满了舌头穷凶极恶地扑了过来。内容大致是讲邱岳锋与某个女演员有染。
    舌头柔软,但无坚不摧。
    绯闻伤害了许多人。首当其冲的,自然是妻子。
    妻子没有见过多少世面,禁不住,泪水裢裢,定规要邱岳峰讲清楚。
    讲不清楚的。
    邱岳峰一个人去了小酒馆。他在那里喝了酒,也吞了安眠药。估摸了时间,骑车回家。
    上了楼,直愣愣的看定了大儿子,说了一句“我是清白的,为什么不信”,就倒在了地上。
    儿子说,父亲自杀过3次,这一次,做成了。
    两个踏步,上译制片厂的老楼。那里的人把录着邱岳峰声音的带子一卷一卷地堆在桌上。
    邱岳峰的声音在屋子里游荡,他的女儿就那样静静地坐在那里织毛线。不管问她什么,她总低低地说:“去问我哥哥”,连头亦是不抬的。
    邱岳峰活着的时候,最是疼惜这个女儿。他死,人们在他的皮夹子里看见这个女儿的照片很仔细地放在那里。
    这些年,译制片厂搬了,那幢楼挂上了保护建筑的牌子。
    有人说:老房子里是有魂灵头的。
    路过那里,真的好像听见邱岳锋在电影《简·爱》里的声音。
原文2004年6月9日 发表于《申江服务导报》  浏览:3424
设置 修改 撤销 录入时间:2005/1/8 11:15:51

新增文选
最新文选Top 20
小珂聆——献给邱岳峰(收藏于2005/7/27 7:57:10
淳子邱岳峰的《简·爱》(收藏于2005/1/8 11:15:51
淳子命运的线团(收藏于2005/1/8 11:12:03
田牛我听邱岳峰的配音(收藏于2004/3/31 15:33:09
房喆南奇异的树(收藏于2004/3/31 15:29:27
苏秀花瓣撒在邱岳峰的遗体上(收藏于2004/3/31 15:27:35
石头春天里的零零碎碎(收藏于2004/3/31 15:24:35
gog忘不了的那一天(收藏于2004/3/31 15:23:11
edva11《简·爱》迷看《简·爱》(收藏于2004/3/31 15:21:50
风之弦活在梦里的邱岳峰(收藏于2004/3/31 15:20:37
1/2页 1 2 向后>>


访问排行Top 20
张远山颠倒众生的外国坏蛋——破解邱岳峰之谜兼及中国之谜(访问5934次)
李元名优之死——怀念著名配音艺术家邱岳峰(访问3835次)
淳子邱岳峰的《简·爱》(访问3425次)
陈丹青多余的素材·邱岳峰(访问3033次)
淳子命运的线团(访问3029次)
雪雍关于邱岳峰的两则旧日记(访问2996次)
luoying6听爷爷讲故事——聊聊邱岳峰先生在动画片的几个配音(访问2567次)
monlight闪回的邱岳峰(访问2454次)
monlight杂谈邱岳峰配音的特点(访问2408次)
苏秀花瓣撒在邱岳峰的遗体上(访问2176次)
1/2页 1 2 向后>>
文选评论
梁译心文选评论(评论于2014/4/12 19:07:09
梁译心文选评论(评论于2014/4/10 17:37:56
访客文选评论(评论于2014/4/10 17:31:34
访客文选评论(评论于2014/3/26 12:22:35
欣賞中行聞止矣(评论于2012/12/20 19:00:33

注册|登录|帮助|快捷