|
《雷雨》问世后,对于它的人物和故事,有不少的猜测。有人说,它来自天津著名的周家。我曾向老作家周骥良先生请教,他也有这种说法。的确,曹禺的父亲和继母同周家来往甚为密切。他的父亲万德尊不但把积蓄的钱存在周家的银号里,而且同周家过从甚密。曹禺小时候常跟着父亲到周家去玩。
但也有人猜测,《雷雨》的故事原型就来自曹禺自己的家中。你看,曹禺的家,有他父亲、继母、哥哥,而《雷雨》中人物则有周朴园(父亲)、繁漪(继母)、周萍(哥哥)、周冲(弟弟),这个人物关系很像曹禺的家。 我曾经就这些猜测和说法请教过曹禺先生,他说,“我小时候去过周家,《雷雨》中布景,那个大客厅,就有周家的影子,也有周家的气氛。我的父亲和周七爷常有往还,我家的钱就存在周家的银号里。父亲过世后,继母同周家也有来往。不过《雷雨》的故事同周家无关。”“说到我的家庭,我已经同你谈了许多许多,我的家是十分复杂的啊!也许,我会把一些事情讲给我的亲人。”曹禺逝世后,我曾经又就此问过他的夫人李玉茹女士。她十分认真地回答我,她对于曹禺的家世再没有更多可说的。 曹禺说,繁漪是有原型的。是他的一位同学的嫂嫂。这位嫂嫂长得很漂亮,也很聪明,甚至很贤惠,会唱昆曲,不能说是一个新式的女人。而她的丈夫,年岁比她大得多,人很老实,但比较呆板。这样,她是十分苦闷的。后来就同曹禺的同学发生了爱情关系。像这样一个女人,在那个社会是被人瞧不起的,也是不会被人同情的,甚至会遭到舆论的谴责,直到严酷的摧残和打击。就是在当前的社会环境中,人们也不一定会同情这样一个“偷情的女人”。但是曹禺却对这个嫂嫂有着非同一般的“发现”,他发现“这类的女人许多有着美丽的心灵”。他不但同情她们,而且发现着她们心灵的美。曹禺说:“是不正常的发展和环境的窒息,她们变为乖戾,成为人所不能了解的,受着人的嫉恶、社会的压制,这样抑郁终身,呼吸不着一口自由空气的女人。”正是这位嫂嫂在他的心灵中放了一把火,于是升华出一个繁漪的形象来。 看过《雷雨》的人,也许会感受到其中多少有一些宗教的气氛。特别是很少被演出的《雷雨》原著中,还有序幕和尾声。就在这个序幕和尾声中,宗教的气氛更为浓厚。周家公馆已经成为一个教堂附设的医院,依然是周家的客厅,但是,则是呈现出一种衰败的景色。开幕时,外面远处有钟声,教堂内合唱颂主歌同大风琴声,奏着巴赫的《B小调弥撒曲》。而周朴园则皈依天主教,在忏悔着他的罪过,来看望成为“疯子”的繁漪和侍萍。 曹禺先生说,这样的情节也多半同天津的生活有关。他说,“记得小时候,有一段接触过教堂。我家住在河东,现在的东站附近。而在海河的对岸,绿牌电车道的尽头,那个地方可能叫老西开吧,有一座法国天主教堂。这座教堂,在天津,即使在北京和上海,也是颇有特色的一座教堂。有时,站在我家凉台上,就可以听到从这座教堂传来的钟声。我在《雷雨》里写一些场景,就有这些感觉。”他还告诉我,周朴园后来忏悔了,信了天主教,也是有现实根据的。“在五四运动中,被骂成卖国贼的外交官陆宗舆,这个人后来跑到瑞士去做神父了。人越是到了晚年,或是发财致富,或是杀人越货,或是做了高官之后,往往就行些善事,或修桥补路,或施舍救济,或皈依宗教……周朴园也是这样。” 曹禺常说,人是很复杂很复杂的。他自身的苦闷,让他更懂得人,更理解人,更知道去探索人的灵魂的秘密,去发现人的灵魂世界! |
原文2003.3.18 发表于《天津日报》专副刊-满庭芳-第11版- 浏览:1454 |
| ||
| ||
新增文选 | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||