7972号馆文选__传奇 |
|
潘汉年与钱玄同
——近世名人未刊函电过眼录 □杨天石 潘汉年以从事中共的秘密工作著名,但是,他还是一位优秀的文化人。关于前者,史学界研究已多;关于后者,史学界也已开始研究,不过,留下的空白尚多。钱玄同家藏潘汉年书札一通,可以帮助我们认识这位传奇人物早年活动的一个方面。函云: 玄同先生: 你老虽只欢迎民间文艺里的戏剧、故事、小说,我偏要抄几首我“收藏袋”里的歌谣给你看看,你会说它的价值在故事、剧本之下吗?——所以我主张ㄍXㄛㄩㄓㄡㄎㄢ(国语周刊——笔者注,以下同)上同样收载歌谣。今先寄上几首给你看看,你如欢迎在ㄓㄡㄎㄢ(周刊)上发表,我尽可络续抄来;我的“收藏袋”里至少也有百余首了! ㄎㄧㄣㄌㄠ(您老)如一定说:“穷鬼!你要出风头好送到《歌谣周刊》上去发表”,则我也只有叩头谢罪,不应该多此一举!我对于民间文艺兴味特别好,像有些故事,很高兴用笔去述出来(有现成文字记述的,我当然不必费神),不过我一度试验的“ㄎXY(苦啊)故事”寄给周作人先生后,《语丝》上也不见刊出,大概是我的文字太坏,被扔在字纸篓里去了!本来我也忒年小胆大,我的狗屁文字,怎么好送去与你们的大作排在一起呢!但我总还希望有一天周先生能把我的大作退回让我重做一篇! 再让我说几句闲话?ㄍXㄛㄩㄓㄡㄎㄢ(国语周刊)的印刷有时太不清楚了,你们为什么不和手民先生们交涉一下? 哈,我的上司ㄌ1(黎)今灰和郭后觉,看见我身上“落汤鸡”的样子,我想他们正在那里代我可怜,(每月得廿元,只够吃吃住住,他们也知道我买不起雨伞皮鞋,然而他们对我似更说,你的二十元还是侥幸呀!)编辑室里有这么一个穷小子!哪知道我目空一切,悠悠自得在这里写信给你ㄋㄜ(呢)!请原谅我第一次写信给你便发牢骚。 写信这一天,潘汉年出门后突遇大雨,但因身无分文,买不起雨伞,只好一手用报纸盖头,一手提着衣襟,穿着浸水的破皮鞋,赶到编辑部上班。自然,浇成“落汤鸡”,狼狈不堪。进门时,穿着“拷绸”衣褂的听差看到潘汉年这般模样,不禁一笑。这笑,令潘汉年感到饱含着讥讽;走进编辑部,潘汉年又受到几个同事的奚落。有一位还向黎锦晖瞪眼,那意味,让潘汉年感到是在埋怨,不该找“这么一个落拓下属来杀编辑部的风景”。潘汉年坐定之后,开始为钱玄同、黎锦熙共同主编的《国语周刊》写稿:首先叙述自己当天成为“落汤鸡”的遭遇,接着就慨叹:“我也不恨他们,只恨我的祖宗不曾留遗产——不,只怪不共产;否则我年纪轻轻,那要混到这里来骗饭吃!”字里行间,已经透露了潘汉年后来投身“共产革命”的讯息。 |
原文 发表于《百年潮》2003年第7期 浏览:671 |
| ||
| ||
新增文选 | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
|