本报讯　中国古典文学最具代表性的作品《红楼梦》的最早刊本—— 　　《红楼梦》原刊程甲本，最近从中国社会科学院文学研究所图书馆馆 　　藏书中拂去尘埃，重见天日，目前已由吉林文史出版社斥巨资影印出 　　版。红学家称其为《红楼梦》出版史上的一大盛事。11月3日中国社会 　　科学院文学研究所与吉林文史出版社在京联合召开《红楼梦》（原刊 　　程甲本）出版座谈会。 　　 　　　　中国社会科学院文学研究所专家介绍，《红楼梦》最初以抄本 　　《石头记》流传，不幸的是八十回后竟“迷失无稿”。程伟元经“竭 　　力搜罗”补成全书，名为《绣像红楼梦》，于乾隆五十六年（1791年） 　　由萃文书屋活字排印出版。此为《红楼梦》的第一个刊印本，因书中 　　有程伟元序，故称“程本”，即著名的“程甲本”。次年萃文书屋再 　　版，对程甲本文字做了大量增删改动，又由程伟元、高鹗作“引言”， 　　故称“程乙本”。 　　 　　　　程甲本为木活字排印，受当时木活字印刷技术条件的限制，估计 　　仅印了一百部左右。程甲本，印行七十多天后又活字排印程乙本。程 　　乙本很长时间不被人注意，程甲本却一再被人翻刻，一百三十多年中 　　流行的都是程甲本。直到1927年胡适将程乙本标点由上海亚东图书馆 　　出版，程乙本才取代程甲本的地位，成为最流行的版本。程甲本的翻 　　刻本不下百种之多，也还有“程甲”、“程乙”的混合本，但要找到 　　原版程甲本，也就是纯版程甲本，则是难而又难。惟现仅存于中国社 　　会科学院文学研究所图书馆的程甲本，方是纯正的原刊本。这套极为 　　珍贵的《红楼梦》程甲本，长期藏在深闺，鲜为人识，直到今天，真 　　正有幸目睹此书者仅俞平伯等少数学者，足见其珍贵难觅。 　　 　　　　此次宣纸印刷的《红楼梦》程甲本，全部线装绣像，精仿原貌， 　　是首次向外界公开展示此书的真面目。该书的出版，为红学研究者开 　　辟了一个新的空间，为“红楼”收藏者献上了一个海内珍本。由于它 　　是纯版的程甲本，还将为研究“红楼梦”版本源流提供一个准确的坐 　　标。毫无疑问，它对研究《红楼梦》版本、后四十回的作者以及《红 　　楼梦》的成书过程等，有极为重要的学术价值，同时也具有极高的收 　　藏价值和欣赏价值。

原文2000-11-08 发表于中华读书报  浏览：736

设置 修改 撤销 录入时间：2001/12/30 11:46:37