|
第一章 佛陀和佛教的创立 问:什么是佛教? 答:佛教,广义地说,它是一种宗教,包括它的经典、仪式、习惯、教团的组织 等等;狭义地说,它就是佛所说的言教;如果用佛教固有的术语来说,应当做 佛法Buddha Dharma。 问:“法”是什么意思? 答:“法”字的梵语是达磨Dharma。佛教对这个字的解释的是:“任持自性、轨 生物解。”这就是说,每一事物必然保持它自己特有的性质和相状,有它一定轨 则,使人看到便可以了解是何物。例如水,它保持着它的湿性,它有水的一定轨 则,使人一见便生起水的了解;反过来说,如果一件东西没有湿性,它的轨则不 同于水的轨则,便不能生起水的了解。所以佛教把一切事物都叫做“法”。佛经 中常见到的“一切法”、“诸法”字样,就是“一切事物”或“宇宙万有”的意 思。照佛教的解释,佛根据自己对一切法如实的了解而宣示出来的言教,它本身 也同样具有“任持自性、轨生物解”的作用,所以也叫做法。 问:佛是神吗? 答:不,佛不是神。他是公元前六世纪时代的人,有名有姓,他的名字是悉达多 Siddhārtha,他的姓是乔达摩Gautama。因为他属于释迦Sākya族,人们又称他 为释迦牟尼,意思是释迦族的圣人。 问:为什么称他为佛呢?佛的意义是什么? 答:佛字是“佛陀”的简称,是Buddha的音译如果用今天的汉语音译,应当是“ 布达”,佛陀的意义是“觉者”或“智者”。“佛陀”是印度早就有了的字,但 佛教给它加了三种涵义:①正觉对一切法的性质相状,无增无减地、如实地觉了; ②等觉或遍觉不仅自觉,即自己觉悟,而且能平等普遍地觉他,即使别人觉悟; ③圆觉或无上觉自觉觉他的智慧和功行都已达到最高的、最圆满的境地。 问:除释迦牟尼外,有没有另外的佛? 答:佛教认为过去有人成佛,未来也会有人成佛,一切人都有得到觉悟的可能性, 所以说:“一切众生,皆有佛性,有佛性者,皆得成佛。” 问:如来佛是不是释迦牟尼,还是另一人? 答:“如来”这个名词是从梵语tathāgata译出来的。“如”字就是“真如” tathāta,即一切法事物的真实状况,它又包含“如实”Yathābhūtam的意义。 佛经对“如来”的解释是:“乘真如之道而来”,又说“如实而来”。“如来” 是一个通用名词,它是“佛陀”的异名。如释迦牟尼佛,可以称释迦牟尼如来; 阿弥陀佛,可以称阿弥陀如来。 问:阿弥陀佛和释迦牟尼佛不是一个人吗? 答:不是。阿弥陀佛是另外一个世界上的佛。阿弥陀佛是梵语Amitābha的音译, 意义是“无量的光明” 。 问:“南无佛”是什么意思?为什么读起来是“那摩佛”? 答:“南无”是梵语Namo的音译,念成“那摩”,是保持原来古代的读音。现代 广东、福建一部分地区,仍保持这个古音,它的意义是“敬礼”。今天印度人相 见,互道“那摩悉对”,就是说:“敬礼了”。 问:释迦牟尼的一生可以简略介绍一下么? 答:可以。释迦牟尼的时代,约当公元前六世纪中叶,正是我国春秋时代,与孔 子同时。他是当时迦毗罗国Kapilavastu国王的长子,父亲名净饭Suddhodana, 母亲名摩耶,在树下休息的时候,生下了悉达多王子。 问:蓝毗尼花园现在还有遗址留存下来吗? 答:公元七世纪时,我国玄奘法师曾到过蓝毗尼。根据他的记载,他曾经看到在 他之前八百多年阿育王Asoka在那里建立的石柱,标志着佛陀诞生之处,但当时 石柱已被雷击破,柱头倒在地下,已经是衰落的情景了。后来由于没有人能够识 得柱上的文字,因此佛陀诞生的地址久已湮没无闻。直到1897年才被人发现了阿 育王的石柱,考古家认识出上面的文字,这才发掘出蓝毗尼园的遗址,在附近并 且发掘出古代的市镇,其中有些可以相信是属于当时的迦毗罗城的。今天尼泊尔 政府已经把这个地方作为圣地加以建设和保护。 问:释迦牟尼幼年教养情况是怎样? 答:摩耶夫人产后不久就死了。幼年时代的释迦牟尼是由他的姨母波 波提夫人 prajāpati>养育的。他自小从婆罗门学者们学习文学、哲学、算学等 等,知识很广博;又从武士们学习武术,是一个骑射击剑的能手。他父亲净饭王 因为他天资聪慧,相貌奇伟,对他期望很大,希望他继承王位后,建功立业,成 为一个“转轮王”统一天下的君主。 问:那么,他后来为什么不继承王位呢? 答:悉达多王子在幼年的时候,就有沉思的习惯,世间许多现象,给他看到,都 容易引起他的感触和深思:饥渴困乏、在烈日下耕田的农人,绳索鞭打、口喘汗 流拖着犁头耕地的牛,蛇虫鸟兽弱肉强食的情景,衰丑龙钟的老人,辗转呻吟的 病人,亲朋哭泣送葬中的死人,这些都促使他思索着一个问题--如何解脱世界的 苦痛。他读过的吠陀书Veda,婆罗门经典不能解决他的问题。他学到的知识 和他未来的王位、权力也都不能解决他的问题。于是他很早就有了出家的念头, 后来终于舍弃了王位。 问:他父亲怎么会让他出家呢? 答:净饭王发觉了他儿子的心思后,曾经想过各种办法防止他,特别是企图从生 活的享受上羁縻他。悉达多王子十六岁时,净饭王便为他娶了邻国的王女耶输陀 罗Yasodharā为妃,生了一个儿子叫罗怙罗Rāhula。但是这一切都没有能够 阻止他,终于在一天夜深人静的时候,他偷偷地出了国城,进入一个森林中,换 去王子的衣服,剃去须发,成为一个修道者。关于他出家时的年龄,有两种不同 记载,一说是十九岁,一说是二十九岁。 问:出家以后的情形怎样? 答:他父亲曾尽力劝他回去无效,只好在亲族中选派五个人随从他一起,这五个 人的名字是:憍陈如Kaundinya,跋堤Bhadrika,跋波Vāspa,摩诃男 Mahānāma,阿说示Asvajit。悉达多王子和他的侍者们先后寻访当时三个有 名的学者,从他们学道,但都不能满足他的要求。于是他知道当时哲学思想中没 有真正解脱之法,便离开了他们,走到尼连禅河Naira〖AKn~D〗janā现在叫 做Lilaian岸边的树林中,和那里的苦行人极端刻苦修行的人在一起。为了寻求 解脱,他尝够了艰苦辛酸,坚持不懈,经历六年之久。但是结果徒劳无功,方才 悟到苦行是无益的。他于是走到尼连禅河里去沐浴,洗去了六年的积垢,随后受 了一个牧女供养的牛奶,恢复了气力。当时随从他的五个人见到他的情景,以为 他放弃了信心和努力,便离开了他,前往波罗奈城Benares去继续他们的苦行。 王子于是一个人走到一棵毕钵罗Pippala树下,铺上了吉祥草,向着东方盘腿坐 着,发誓说:“我今如不证到无上大觉,宁可让此身粉碎,终不起此座。”他便 这样在树下思维解脱之道,终于在一个夜里,战胜了最后的烦恼魔障,获得了彻 底觉悟而成了佛陀。 问:释迦牟尼成佛处,现有遗迹留存吗? 答:释迦牟尼成佛处,自古称为菩提场或菩提伽耶Buddhagaya,那里的毕钵罗树, 因为佛坐在树下成道的缘故,得到了菩提树之名。从此,所有毕钵罗树都叫做菩 提树。“菩提”就是“觉”的意思,菩提伽耶在今天印度比哈尔省伽耶城Gaya的 南郊。那棵菩提树在二千数百年中曾两次遭到斫伐,一次遭风拔,但都重生了新 芽,现在的菩提树是原来那棵树的曾孙。树下释迦牟尼坐处有石刻的金刚座。树 的东面有一座宏伟庄严的塔寺,名叫大菩提寺,至今约有一千八百多年的历史, 附近还有许多佛的遗迹和古代石刻与建筑。1956年印度比哈尔省政府为了这个圣 地的建设和管理,设立了一个国际性的咨询委员会。中国佛教协会接受了邀请, 指派了两名代表参加该会。 问:释迦牟尼成佛后的事迹,可以简略地谈一谈吗? 答:释迦牟尼成佛的年龄,也有不同的记载,有的说三十岁,有的说三十五岁。 此后五十年或四十五年中,直到他八十岁逝世前,他没有间断过他的说法工作。 他到处游行,向大众宣示他自己证悟的真理。他最初到波罗奈城去找离开了他的 五个侍者,为他们说法。佛教把佛陀第一次说法,叫做“初转法轮” 。 问:“转法轮”是什么意思? 答:“转”Cakra,是印度古代战争中用的一种武器 ,它的形状象个轮子。印度 古代有一种传说,征服四方的大王叫做转轮王,他出生的时候,空中自然出现此 轮,预示他的前途无敌。这里以轮来比喻佛所说的法。佛的法轮出现于世,一切 不正确的见解、不善的法都破碎无余,所以把说法叫做转法轮。佛初转法轮处是 鹿野苑Sārnāth,在今天波罗奈城Benares。经过近代的发掘,鹿野苑发现了不 少有价值的文物。有阿育王的石柱,有公元四世纪石刻的佛初转法轮像等等,并 且发掘到古代塔寺的遗址。鹿野苑现有佛寺、博物馆和图书馆,都是近几十年来 陆续兴建起来的。佛初转法轮处的鹿野苑,和佛诞生处的蓝毗尼园、佛成道处的 菩提伽耶、佛逝世处的拘尸那伽Kusinagara,是佛教四大圣迹。值得指出的是: 近代学者们对这些圣迹以及其他一些古迹的发掘和修复,主要都是根据我国古代 高僧法显、玄奘等的记载。 问:佛初次说法的地方为什么要比其他说法的地方看得重要呢? 答:佛在鹿野苑初转法轮这件事是佛教的一件大事。从那时起,开始建立了佛教;从那时起,开始具足了三宝。 问:“三宝”是什么? 答:佛陀是佛宝,佛所说的法是法宝,佛的出家弟子的团体--僧伽sangha是僧宝。 称之为宝,是因为它能够令大众止恶行善、离苦得乐,是极可尊贵的意思。佛初 转法轮,乔陈如等五人都归依佛,出家为弟子,于是形成了僧伽。所以说,从那 时起开始具足了三宝。 问:什么叫做归依? 答:归依的意思是:身心归向它、依靠它。归依三宝的人是佛教徒。“归依”也 可以写成“皈依”,“皈”与“归”的读音和意义相同。 问:佛在世的时候,归依的人多吗? 答:是的,佛初转法轮后从鹿野苑到摩揭陀国Mandaha去的一路上,受到他的教 化而归依的人就很多。其中有拜火教的婆罗门姓迦叶的三兄弟,都改变了原来的 信仰,率领他们的弟子一千多人归依了佛教。佛到了摩揭陀国首都王舍城 Rājagrha后,归依的人更多。其中最有名的出家弟子有舍利弗Sāriputta、摩 诃目犍连Māhānaudgalyāyana、摩诃迦叶Mahākasyapa等人。后来佛回到 故乡去,他的异母弟难陀Nanda、堂兄弟阿难陀〖AKA-〗nauda、提婆达多 Devadatta和他儿子罗怙罗等都随他出了家。还有宫廷中一个剃发工奴优波离 Upāli也出家加入了僧团,后来成为有名的佛教戒律学大师。佛的姨母波 波 提也归依了佛,是第一个出家女弟子。至于不出家而归依三宝的弟子则为数更多。 佛的出家弟子,男的叫比丘bhiksu,女的叫做比丘尼bhiksunī;在家弟子,男 的叫做邬波索迦upāsaka,女的叫做邬波斯迦upāsikā,合称为四众弟子。 问:释迦牟尼一生游行教化的区域,是哪些地方? 答:根据记载和发掘的资料,佛自己足迹所到的地方,主要是中印度;他的弟子 们分到四方游化,可能更远一些;但是斯里兰卡和缅甸都有佛曾经到过并留下足 印的传说。佛居住的地方以摩揭陀国的王舍城和拘萨罗国Kosala的舍卫城 Srāvasti的时间为最多。在王舍城外有一个竹林,是频毗娑罗王Bimbisāra献 给佛和僧众居住的,后人称为竹林精舍;在舍卫城有一个林园是当地一个富商须 达多Sudatta和拘萨罗国王子陀Jeta共同献给佛的,后人称为祗园精舍。佛常 往来两处,所以竹林、祗园并为说法的重地。王舍城南面的灵鹫山Grdhrakūta 也是佛常和弟子们说法的地方。佛逝世前由王舍城北行到毗舍离Vaisāli城今印 度比哈尔省境内,又由毗舍离向西北行,最后到了拘尸那伽今印度联合省伽夏城 Kasia,佛是在拘尸那伽逝世的。现在佛逝世处,发掘出佛遗体火化的地方和石 刻的佛涅槃像以及其他古迹。印度政府为了纪念佛涅槃二千五百年,曾对这个圣 地予以必要的修复和建设。 问:什么叫做“涅磐”? 答:现在暂不详细解答,这里可简单解释为“逝世” 问:佛涅磐前后的情形是怎样? 答:佛在毗舍离城的时候,己经有了重病,在那里度过雨季后,偕弟子们向西北 走去,路上受了铁匠纯陀Cunda供献的食品,病更加剧。最后走到拘尸那伽一条 河边,洗了澡,在一处四方各有两棵娑罗树的中间安置了绳床,枕着右手侧身卧 着。后来所有卧佛像即佛涅槃像都是这样的姿式。佛告知弟子们将要涅槃,弟子 都守候着。夜间有婆罗门学者须跋陀罗Subhadda去见佛,阿难陀想挡住他,佛知 道了,唤他到床前为他说法,于是须跋陀罗成了佛的最后的弟子。佛在毗舍离临 出发前和在途中为弟子们作了多次的教诲,到了那天半夜逝世前又最后嘱咐弟子 不要以为失了导师,应当以法为师,要努力精进,不要放逸。佛逝世后,遗体举 行火化。摩揭陀国人和释迦族等八国将佛的舍利分为八份,各在他们的本土上建 塔安奉。其中摩揭陀国安奉在菩提伽耶的一份,到公元前三世纪,被阿育王取出, 分成许多份送到各地建塔。1898年,考古家在尼泊尔南境发掘迦毗罗国故址,发 现一舍利塔,塔内藏有石瓶石函等物;有一瓶放在铁和水晶层迭的函内,里面有 黄金花,花上安放着佛骨。从函上刻的文字知道这就是释迦族供养的佛的舍利。 问:舍利是什么? 答:舍利Sarīra就是遗体,但这个名称一般只用于佛和有德行的出家人的遗体。 问:塔是作什么用的? 答:“塔”又称“塔波”,是梵语Stūpa省略的音译,完整的音译是“ 堵波”, 意义是“高显”或“坟”。塔一般是藏舍利的。也有不藏舍利而作为标帜纪念之 用的。 问:佛涅槃的年代,有没有不同的计算? 答:关于佛涅槃的年代,东南亚佛教徒一般认为是公元前545年,所以1956年和 1957年各国都举行佛涅槃二千五百年盛大纪念。我国关于佛涅槃年代有很多不同 的说法,一般公认的年代是公元前486年,与南传佛历相差59年。 问:佛的涅槃日是哪一天? 答:我国一般认为农历二月十五日是佛涅槃日,四月初八日是佛诞生日,十二月 初八日是佛成道日。南方各国则以公历五月月圆日相当于我国农历四月十五日为 佛节日Vaisākha,认为佛诞生、成道、涅槃都在这一天。 问:听了上面的谈话,对释迦牟尼佛的一生事迹已经有了轮廓的了解。现在想请 你谈一谈当时佛教创立的历史背景。 答:这是一个较难的问题,因为第一关于印度古代历史资料缺乏,第二我自己在 这方面少研究。但是我仍然愿意将一些我所知道的材料和所想到的线索,提供你 参考、研究和判断。 问:很好。我认为,任何宗教和思想都是历史的产物,能够了解一些当时社会的 情况,是有助于对佛教的了解的。希望你就几个主要的问题谈一谈,能说明一个 大概就行了。 答:先从当时的形势谈起吧。你知道古代印度曾经有一个区域叫做“中国”吗? 问:这倒不知道。那是在印度的什么地区? 答:大约三千五百年到四千年前,雅利安Arya人逐渐由中亚细亚进入印度河流域, 征服了那里的土著民族,并且吸收了他们的文明,在那里定居下来,建立了好些 国家,因此长期成为雅利安人政治文化的中心也就是婆罗门文明的中心,当时那 个地区被称为“中国”Madhya Desa。至于东方和南方的恒河流域的广大地区, 则被称为是化外的“边地”。但是到了释迦牟尼时代,形势有了很大的改变。原 来“中国”地方的国家已经开始衰落,而东南边地的国家则勃然兴起。释迦牟尼 居住最久、教化最盛的摩揭陀国就是当时新兴的霸国。这时候,文明的中心已经 转移到摩揭陀国的王舍城,拘萨罗国的舍卫城,跋耆国的毗舍离城等新都市,其 中王舍城尤为重要。 问:这些新兴国家除了实力强盛之外,在社会、经济、文化方面有没有什么特点? 答:据我初步地研究,有三种情况值得一提:①在种族问题上,矛盾的增多;② 在经济问题上,社会生产力的发展;③在思想上,反婆罗门教义的新思想的兴起。 这三种情况都反映在“种姓制度”问题上。 问:什么是种姓制度? 答:种姓制度是雅利安人进入印度之后创立的。“种姓”这个词儿是从是梵语 “Varnā”翻译过来的,它的原来的字义是“颜色”或“品质”。照他们的说法, 肤色白的雅利安人是品质高贵的种族,深色皮肤的达罗毗荼Dravida族和其他土 著民族是品质低贱的种族。这种制度原来是用以划分雅利安人和非雅利安人的界 限的。后来随着工作和职业的分化的发展,本来用以划分雅利安人和非雅利安人 的种姓差别,也在雅利安人自己中间起了反映,于是有四姓四个种姓的划分。最 高的种姓是婆罗门Brāhmana,是掌握祭祀文教的僧侣阶级到后来婆罗门也可以 当国王;其次是刹帝利Ksatriya,是掌握军政的国王和武士阶级;其次是吠舍 Vaisya,是商人、手工业者,也有从事农耕的农民阶级;最下的种姓是首陀罗 Sūdra,是农人、牧人、仆役和奴隶。前三者是雅利安人,后者是非雅利安人。 各种姓有它的世袭的职业,不许被婚姻混乱,尤其严禁首陀罗和别的种姓混乱。 对首陀罗男子和别的种姓女子结合所生的混血种,特别订有法律,给予一种贱名, 如首陀罗男子与婆罗门女子的混血种名为旃陀罗Candāla。他们的地位最低贱, 不能与一般人接触,被称为“不可触者”。这种人世世代代操着当时认为下贱的 职业,如抬死尸、屠宰、当刽子手之类。种姓制度不仅订在法律里面,而且神圣 不可动摇地规定在宗教教义和教条中。在婆罗门教势力强盛的“中国”地方,种 姓制度最严格。 问:在新兴国家地方也有种姓制度吗? 答:随着雅利安人势力的扩展,这些国家都不能不受到婆罗门文化的影响,当然 也都存在着种姓制度,但种姓制度所遇到的困难就比较多得多。第一,在这些国 家里,土著人民占的比率大;第二,雅利安与非雅利安种族混合情况比较普遍; 第三,为了巩固雅利安人在那些地方的统治,有不少土著部族的首领通过入教仪 式被安排在刹帝利种姓之列。在种姓制度下,统治阶层的婆罗门和刹帝利之间一 向存在着矛盾,尤其是非雅利安人的刹帝利对婆罗门的优越地位的反抗,更加显 著。据研究,摩揭陀国的人多半是吠舍和首陀罗的混血种,婆罗门法典认为他们 是半雅利安、半野蛮的下等种族。后来统一印度的摩揭陀国阿育王,据说就是首 陀罗的血统。在这种环境中,反对婆罗门种姓制度教义的学说,容易为大众所接 受和欢迎,而释迦牟尼倡导的“四姓平等”之说,事实上反映着当时那些新兴国 家的人民对种姓制度的不满。 |
浏览:1549 |
| ||
| ||
新增文选 | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
|