42297号馆文选__評論集

冰肌玉骨，自清涼無汗。 　　水殿風來暗香滿， 　　繡簾開，一點明月窺人， 　　人未寢，倚枕釵橫鬢亂。 　　起來攜素手，庭戶無聲， 　　時見疏星渡河漢。 　　試問夜如何？夜已三更，金波淡， 　　玉繩低轉。 　　但屈指西風幾時來， 　　又不道流年暗中偷換。 　　 　　那一縷幽魂夜深撫琴歎喟，遙遙呼應蘇軾的《洞仙歌》。話到嘴邊無語凝噎……是趙雷（飾寧采臣）冒失闖進閨閣，抑或是她入了趙雷的夢？ 　　 　　《倩女幽魂》（1960）中的樂蒂（飾聶小倩）游走於香軟妖魅女子與淒切官家女兒兩個身份，因此，當她雙眼泫然欲泣，不語間道盡蒼茫哀愁之際，與其說是在自憐身世，毋寧說是剎那間徨然於自我的迷失——我們都不能忘記，她匆匆解下羅衣，投向趙雷懷抱一刻所掀起的蕩漾，細薄輕紗，掩不住渾紅似火的裏衣（以及內裏的一顆心？），還有玉身輕臨靦腆書生之上，俯臉欲吻，雙目漫撒最端莊的媚惑——然而她卻是在甚麼時候愛上趙雷的？那未遂的纏綿，是真的受指於姥姥，還是一番詩文唱和以後，小姐真的「想男人想得瘋了」？就算真箇是一場虛情假意的誘惑，那時的聶小倩對寧采臣有沒有少許的傾心；這場投懷送抱當中有多少的真，多少的假？趙雷袍袖一揮，撿起羅衣催她歸去，她臉上的哀惋，是失敗的難堪、失誤被罰的恐懼、遭輕藐的委屈、為失卻分寸感到自慚、還是對自身飄零感慨萬千？恐怕連她自己也弄不清楚。 　　 　　 漫無焦點的凝視，遺落在尋覓與失落之間。（《倩女幽魂》中的樂蒂） 　　　 　　正是這種混沌朦朧，召喚我們一看再看，為了回味銷魂的一刻，更為了看穿樂蒂眼波浮掩的惘然。 　　 　　不禁想到《迷魂記》（Vertigo, 1958），金露華在影片前段受命迷惑占士史釗活，不料戲假情真，與他墮入愛河。她對他的愛固然真切，然而在真相大白後，我們仍不禁要問，當初金露華的信誓旦旦情意綿綿，是戲文還是真心？可能是真假皆有之，其實是融混在一起，無以區分。 　　 　　同樣地，樂蒂再訪趙雷，聲淚俱下哭訴：「先生，請你帶我離開這兒……我不能違背良心，做我不願做的事……」，然後奉上金銀，其情切切，就算是受了指使，也必摻進了盤旋良久的心事。也可以說，小倩或多或少借了這個「身份」來「還魂」，卸下女兒家的矜持，盡訴柔腸，向心上人大膽表白（甚而獻盡溫柔？）。 　　 　　直到她氣急敗壞，跑來懇懇相告：「我是來救先生的……」我們一一成了寧采臣——大難過後自然舒一口氣，當下的狐疑卻只有更甚，尤其已經知道她是陰魂，又目睹了前夜怵目驚心的一幕：貪色同儕慘成祭品，鮮血湍流。她安的是甚麼心？實是了一袖的汗，背後也似乎有色字頭上那玩意兒一拂而過的颼涼，信也不是，不信也不是。 　　 　　聶小倩的軟語柔情，究竟在真中有沒有假，假中又有沒有真；又有多少是連她自己都辨不分明？（其實，她最後託寧采臣把骨灰運回故里，是不是姥姥計劃的一部份？）這是看多少遍也叫人心悸的猜謎遊戲，一切停駐在樂蒂婉媚相參的意態中。這未曾言喻的部份，正正才是本片——也是樂蒂——的迷人之處。雙目流轉，動人的是情致，更是那千古不解的曖昧。

原文2004年 发表于香港電影資料館通訊第29期  浏览：1933

设置 修改 撤销 录入时间：2004/11/26 15:12:04