42297号馆文选__銀幕前後

有「古典美人」之譽的樂蒂，加盟電懋後的第一部黃梅調古裝片「金玉奴」，經過數月來精琢細磨，如今，已拍攝完竣了，相信不久將推出公映，以饗影迷。 　　 　　《樂蒂趙雷相得益彰》 　　所謂「金玉奴」就是根據「今古奇觀」中「金玉奴棒打薄情郎」一節改編，故事大致是講書生莫稽落魄之時，受過金玉奴的恩惠；後來，金榜題名，莫稽便把金玉奴拋棄；可是，造物弄人，巡按大人又把金玉奴許配莫稽為妻。於是，金玉奴棒打薄情郎，以洩心頭之恨。 　　 　　莫稽一角由演古裝片高手趙雷擔任，趙雷的古裝戲，膾炙人口，扮像灑脫、風度翩翩，是古裝戲最佳理想人選；如今與「古典美人」樂蒂演對手戲正是珠聯璧合、相得益彰。 　　 　　《樂蒂投水特別安排》 　　記得「金玉奴」拍攝中，記者曾親自在攝影棚參觀過拍攝工作。「金玉奴」的拍攝情形跟任何一部電影拍攝過程沒有兩樣。換言之，都是一個鏡頭接連一個鏡頭拍攝下來。可是，「金玉奴」中，拍攝金玉奴投水那一場戲卻是比較特別的，更須一些技巧的。 　　 　　這種技巧，便是攝影場的秘密。一個沒有到過攝影棚的人，對於片場總有神秘之感，當你初次進入片場參觀，不免有些五花八門、目不暇給之感；說穿了，也沒有什麼神秘的，只因你沒有到過片場而已。 　　 　　《片場秘密內幕公開》 　　記者由於職業關係，常往片場走動，故此，對於攝影棚秘密也知道一點。正因為如此，記者以個人所知在此淺談一下攝影棚的秘密，讓沒有到過片場參觀的讀友略知一二。 　　 　　自然，我談的是毛皮知識。因為近年來，電影製作日益進步，極力追求形式的新與美。 　　 　　《攝影棚攝內變成江河》 　　閒話休提，還是回頭談談「金玉奴」中樂蒂投水的一剎那是怎樣拍攝的吧！樂蒂真的是跳入河中去嗎？不是的，這場戲是完全在片場裡面拍攝的，整個攝影棚變成了一個巨型的蓄水池，住滿了身可及膝的水；然後造一艘大船，船底以彈簧墊托，當有人走進船上，船身便會晃動。這樣佈景乍看起來，就有如一艘船行駛於江河中，由於佈景巧妙，當你在銀幕上看到這場戲，滿以為這是真正在江上拍攝的。 　　 　　《傾盆大雨人工造成》 　　至於下雨是怎麼拍成的？說穿了，也是一樣。雖然在攝影棚準備多條膠喉，一齊射向天空，水由拋物線射下來成為雨水，在銀幕上你便看到雨景了。 　　 　　再說，大船航行於江中，所興起的波浪，也是人工興風作浪的。巨型的風扇掀起狂風，在配上人工攪動蓄水池中的水便有白浪濤天之景了。 　　 　　用筆解說，不如用「開麥拉」，我們可以用圖片中看到拍攝樂蒂投水時的情形。看了這篇蕪文，再看圖片，那就更易明瞭攝影廠中拍電影的真況了。 　　 　　《拍攝電影如此這般》 　　如今，在攝影廠中，已有了大江、船、也有風雨了；可是，導演開始拍攝樂蒂投水鏡頭，這個鏡頭拍攝是不會有大困難的，因為江水只是深可及膝，又不是真正的大江，樂蒂自然毫不遲疑跳下去。然而，這個鏡頭出現在銀幕時，你會為樂蒂捏一把汗。此刻將內幕公開出來，你會啞然失笑，其實在電影上的驚險鏡頭，都是如此的。

原文1965年 发表于國際電影雜誌  浏览：1271

设置 修改 撤销 录入时间：2004/10/26 9:02:20