中国古代文献_中国古代文献～集部_39号馆文选__诗经集传

诗经卷之三朱熹集传（十六） 　　 　　○二之日凿冰冲冲。三之日纳于凌【音）另（】阴【叶于容反】。四之日其蚤【音早】、献羔祭韭【音九。叶亡小反】。九月肃霜。十月涤【音笛】场、朋酒斯飨【叶虚良反】。曰杀羔羊、跻<音賷>彼公堂、称彼兕觥【音肱。叶古黄反】、万寿无疆。（赋也。凿氷、谓取氷于山也。冲冲、凿氷之意。周礼正岁十二月、令斩氷是也。纳、藏也。藏氷、所以备暑也。凌阴、氷室也。豳土寒多。正月风未解冻。故氷犹可藏也。蚤、蚤朝也。韭、菜名。献羔祭韭、而后启之。月令仲春献羔开氷、先荐寝庙、是也。苏氏曰、古者藏氷发氷、以节阳气之盛。夫阳气之在天地、譬如火之着于物也。故当有以）解（之。十二月阳气蕴伏、锢而未发、其盛在下、则纳氷于地中。至于二月、四阳作、蛰虫起。阳始用事、则亦始启氷而庙荐之。至于四月、阳气毕达、阴气将絶、则氷于是大发。食肉之禄、老病丧浴、氷无不及、是以冬无愆阳、夏无伏阴。春无凄风、秋无苦雨。雷出不震、无灾霜雹。疠疾不降、民不夭札也。胡氏曰、藏氷开氷、亦圣人辅相爕调之一事耳。不专恃此以为治也。肃霜、气肃而霜降也。涤场者、农事毕而扫场地也。两尊曰朋。郷飮酒之礼、两尊壷于房戸闲、是也。跻、升也。公堂、君之堂也。称、举也。强、竟也。○张子曰、此章见民忠爱其君之甚。旣劝趋其藏氷之役、又相戒速毕场功、杀羊以献于公、举酒而祝其寿也。） 　　七月八章章十一句。（周礼钥章、中春昼击土鼓、龡豳诗以迎暑。中秋夜迎寒亦如之。卽谓此诗也。王氏曰、仰观星日霜露之变、俯察昆虫草木之化、以知天时、以授民事。女服事乎内、男服事乎外。上以诚爱下、下以忠利上。父父子子。夫夫妇妇。养老而慈幼、食力而助弱。其祭祀也以时、其燕飨也以节。此七月之义也。）鸱鸮鸱鸮、旣取我子【又叶。入声】、无毁我室【又叶。上声】。恩斯勤斯、鬻【音育】子之闵【叶眉贫反】斯。（比也。为鸟言、以自比也。鸱鸮、鸺鹠、恶鸟。攫鸟子、而食者也。室、鸟自名其巢也。恩、情爱也。勤、笃厚也。鬻、养。闵、忧也。○武王克商、使弟管叔鲜?蔡叔度、监于纣子武庚之国。武王崩成王立、周公相之。而）二（叔以武庚叛。且流言于国曰、周公将不利于孺子。故周公东征二年、乃得管叔武庚而诛之。而成王犹未知周公之意也。公乃作此诗、以贻王。托为鸟之爱巢者、呼鸱鸮而谓之曰、鸱鸮鸱鸮、尔旣取我之子矣。无更毁我之室也。以我情爱之心、笃厚之意、鬻养此子、诚可怜悯。今旣）取（之、其毒甚矣。况又毁我室乎。以比武庚旣败管蔡、不可更毁我王室也。） 　　○迨天之未阴雨、彻彼桑土【音杜】、绸【音俦】缪【平声】牖戸。今女【音汝】下民、或敢侮予【叶演女反】。（○比也。迨、及。彻、取也。桑土、桑根也。绸缪、缠绵也。牖、巢之通气处。戸、其出入处也。○亦为鸟言。我及天未阴雨之时、而往取桑根、以缠绵巢之隙穴、使之坚固、以备阴雨之患、则此下土之民、谁敢有侮予者。亦以比己深爱王室、而预防其患难之意。故孔子赞之曰、为此诗者、其知道乎。能治其国家、谁敢侮之。） 　　○予手拮【音吉】据【音居】。予将捋【力活反】荼、予所蓄租【子胡反】。予口卒瘏【音徒】。曰予未有室家【叶古胡反】。（○比也。拮据、手口共作之貌。捋、取也。荼、萑苕。可藉巢者也。蓄、积。租、聚。卒、尽。瘏、病也。室家、巢也。○亦为鸟言。作巢之始、所以拮据以捋荼蓄租、劳苦而至于尽病者、以巢之未成也。以比、己之前日所以勤劳如此者、以王室之新造、而未集故也。） 　　○予羽谯谯【音樵】、予尾翛翛【音消】、予室翘翘。风雨所漂摇、予维音哓哓【音嚣】。（○比也。谯谯、杀也。翛翛、敝也。翘翘、危也。哓哓、急也。○亦为鸟言。羽杀尾敝、以成其室、而未定也。风雨又从而漂摇之。则我之哀鸣、安得而不急哉。以比、己旣劳悴、王室又未安、而多难乘之。则其作诗以喩王、亦不得而不汲汲也。） 　　鸱鸮四章章五句。（事见书金縢篇。） 　　我徂东山、慆慆【音滔】不归。我来自东、零雨其蒙。我东曰归、我心西悲。制彼裳衣、勿士行【音杭】枚【叶谟悲反】。蜎蜎【音娟】者蠋【音蜀】、烝在桑野【叶上与反】。敦【音堆】彼独宿、亦在车下【叶后五反】。（○赋也。东山、所征之地也。慆慆、言久也。零、落也。蒙、雨貌。裳衣、平居之服也。勿士行枚、未详其义。郑氏曰、士、事也。行、阵也。枚、如箸衘之。有繣结项中以止语也。蜎蜎、动貌。蠋、桑虫、如蚕者也。烝、发语辞。敦、独处不移之貌。此则兴也。○成王旣得鸱鸮之诗、又感风雷之变、始悟而迎周公。于是周公东征已三年矣。旣归因作此诗、以劳归士。盖为之述其意而言曰、我之东征旣久、而归途又有遇雨之劳。因追言、其在东而言归之时、心已西向而悲。于是制其平居之服、而以为自今可以勿为行陈衘枚之事矣。及其在涂、则又覩物起兴、而自叹曰、彼蜎蜎者蠋、则在彼桑野矣。此敦然而独宿者、则亦在此车下矣。） 　　○我徂东山、慆慆不归。我来自东、零雨其蒙。果臝【力果反】之实、亦施【音异】于宇。伊威在室、蟏【音萧】蛸【音筲】在戸。町【音挺】畽【他短反】鹿场、熠【音翊】耀【以照反】宵行【叶戸郎反】。不可畏【叶于非反】也、伊可怀【叶胡威反】也。（赋也。果臝、栝楼也。施、延也。蔓生延施于宇下也。伊威、鼠妇也。室不扫则有之。蟏蛸、小蜘蛛也。戸无人出入、则结网当之。町畽、舍傍隙地也。无人焉。故鹿以为场也。熠耀、明不定貌。宵行、虫名。如蚕夜行。喉下有光如萤。○章首四句、言其往来之劳、在外之久。故每章重言、见其感念之深、遂言、己东征、而室庐荒废、至于如此、亦可畏。然岂可畏而不归哉。亦可怀思而已。此则述其归未至而思家之情也。） 　　○我徂东山、慆慆不归。我来自东、零雨其蒙。鹳鸣于垤【叶地一反】、妇叹于室。洒埽穹窒、我征聿至【叶入声】。有敦【音堆】瓜苦、烝在栗薪。自我不见、于今三年【叶尼因反】。（○赋也。鹳、水鸟。似鹤者也。垤、蚁冢也。穹窒、见七月。○将阴雨、则穴处者先知。故蚁出垤而鹳就食之。遂鸣于其上也。行者之妻、亦思其夫之劳苦、而叹息于家。于是洒扫穹窒、以待其归。而其夫之行忽已至矣。因见苦瓜系于栗薪之上而曰、自我之不见、此亦已三年矣。栗、周上所宜木、与苦瓜皆微物也。见之而喜、则其行久、而感深可知矣。） 　　○我徂东山、慆慆不归。我来自东、零雨其蒙。仓庚于飞、熠耀其羽。之子于归、皇驳【音剥】其马【叶满补反】。亲结其缡【叶离罗二音】、九十其仪【叶宜俄二音】。其新孔嘉【叶居宜居何二反】、其旧如之何【叶奚何二音】。（○赋而兴也。仓庚飞、昏姻时也。熠耀、鲜明也。黄白曰皇、駵白曰驳。缡、妇人之袆也。母戒女而为之施衿结帨也。九其仪、十其仪、言其仪之多也。○赋时物以起兴而言、东征之归士未有室家者、及时而昏姻、旣甚美矣。其旧有室家者、相见而喜、当如何耶。） 　　东山四章章十二句。（序曰、一章言其完也。二章言其思也。三章言其室家之望归也。四章乐男女之得及时也。君子之于人、序其情而闵其劳、所以说也。说以使民、民忘其死。其惟东山乎。愚谓、完、谓全师而归、无死伤之苦。思、谓未至而思。有怆恨之怀。至于室家望归、男女及时、亦皆其心之所愿、而不敢言者、上之人乃先其未发、而歌咏以劳苦之、则其欢欣感激之情、为如何哉。盖古之劳诗皆如此。其上下之际、情志交孚。虽家人父子之相语、无以过之。此其所以维持巩固、数十百年、而无一旦土崩之患也。）旣破我斧、又缺我斨【音抢】。周公东征、四国是皇。哀我人斯、亦孔之将。（赋也。隋銎曰斧、方銎曰斨。征伐之用也。四国、四方之国也。皇、匡也。将、大也。○从军之士、以前篇周公劳己之勤、故言此以答其意。曰、东征之役、旣破我斧而缺我斨。其劳甚矣。然周公之为此举、盖将使四方莫敢不一于正、而后已。其哀我人也、岂不大哉。然则虽有破斧缺斨之劳、而义有所不得辞矣。夫管蔡流言、以谤周公。而公以六军之众、往而征之。使其心一有出于自私、而不在于天下、则抚之虽勤、劳之虽至、而从役之士、岂能不怨也哉。今观此诗、固足以见周公之心、大公至正、天下信其无有一毫自爱之私。抑又以见当是之时、虽被坚执锐之人、亦皆能以周公之心为心、而不自为一身一家之计。盖亦莫非圣人之徒也。学者于此熟玩而有得焉、则其心正大、而天地之情眞可见矣。）

浏览：607

设置 修改 撤销 录入时间：2014/6/19 16:03:26