中国古代文献_中国古代文献～集部_39号馆文选__诗经集传

诗经卷之三朱熹集传（三） 　　 　　褰裳二章章五句子之丰【音风。叶芳用反】兮、俟我乎巷【叶胡贡反】兮。悔予不送兮。（赋也。丰、丰满也。巷、门外也。○妇人所期之男子、已俟乎巷、而妇人以有异志不从、旣则悔之、而作是诗也。） 　　○子之昌兮、俟我乎堂兮。悔予不将兮。（赋也。昌、盛壮貌。将、亦送也。） 　　○衣【去声】锦褧【絅同】衣、裳锦褧裳。叔兮伯兮、驾予与行【叶戸郎反】。（○赋也。褧、禅也。叔伯、或人之字也。○妇人旣悔其始之不送、而失此人也则曰、我之服饰旣盛备矣。岂无驾车以迎我、而偕行者乎。） 　　○裳锦褧裳、衣锦褧衣。叔兮伯兮、驾予与归。（赋也。妇人谓嫁、曰归。） 　　丰四章二章章三句二章章四句东门之墠【音善。叶上演反】、茹【音如】藘【音闾】在阪【音反。叶孚脔反】。其室则迩、其人甚远。（赋也。东门、城东门也。墠、除地町町者。茹藘、茅搜也。一名茜。可以染绛。陂者、曰阪。门之旁有墠、墠外有阪。阪之上有草。识其所与淫者之居也。室迩人远者、思之而未得见之词也。） 　　○东门之栗、有践家室。岂不尔思、子不我卽。（赋也。践、行列貌。门之旁有栗、栗之下有成行列之家室。亦识其处也。卽、就也。） 　　东门之墠二章章四句风雨凄凄【音妻】、鸡鸣喈喈【音皆。叶居奚反】。旣见君子、云胡不夷。（赋也。凄凄、寒凉之气。喈喈、鸡鸣之声。风甫晦冥、盖淫奔之时。君子、指所期之男子也。夷、平也。○淫奔之女言当此之时、见其所期之人而心悦也。） 　　○风雨潇潇、鸡鸣胶胶【叶音骄】。旣见君子、云胡不瘳【叶怜萧反】。（○赋也。潇潇、风雨之声。胶胶、犹喈喈也。瘳、病愈也。言积思之病、至此而愈也。） 　　○风雨如晦【叶呼洧反】、鸡鸣不已。旣见君子、云胡不喜。（赋也。晦、昬。已、止也。） 　　风雨三章章四句青青子衿【音金】、悠悠我心。纵我不往、子宁不嗣音。（赋也。青青、纯缘之色。具父母衣纯以青。子、男子也。衿、领也。悠悠、思之长也。我、女子自我也。嗣音、继续其声问也。此亦淫奔之诗。） 　　○青青子佩【叶蒲眉反】、悠悠我思【叶新赍反】。纵我不往、子宁不来【叶陵之反】。（○赋也。青青、组绶之色。佩、佩玉也。） 　　○挑兮达【音獭。叶他悦反】兮、在城阙兮。一日不见、如三月兮。（赋也。挑、轻儇跳）跃（之貌。达、放恣也。） 　　子衿三章章四句扬之水、不流束楚。终鲜【上声】兄弟、维予与女【女汝同】。无信人之言、人实迋【音）诳（】女。（兴也。兄弟婚姻之称、礼所谓、不得嗣为兄弟是也。予女、男女自相谓也。人、他人也。迋、与诳同。○淫者相谓、言扬之水、则不流束楚矣。终鲜兄弟、则维予与女矣。岂可以他人离闲之言而疑之哉。彼人之言、特诳女耳。） 　　○扬之水、不流束薪。终鲜兄弟、维予二人。无信人之言、人实不信【叶斯人反】。（○兴也。） 　　扬之水二章章六句出其东门、有女如云。虽则如云、匪我思存。缟【音杲】衣綦【音其】巾、聊乐【音洛】我员【音云】。（○赋也。如云、美且众也。缟、白色。綦、苍艾色。缟衣綦巾、女服之贫陋者。此人自目其室家也。员、与云同。语辞也。○人见淫奔之女、而作此诗以为、此女虽美且众、而非我思之所存。不如己之室家、虽贫且陋、而聊可以自乐也。是时淫风大行、而其闲乃有如此之人。亦可谓能自好、而不为习俗所移矣。羞恶之心、人皆有之、岂不信哉。） 　　○出其闉【音因】阇【音都】、有女如荼【音徒】。虽则如荼、匪我思且【音疽】。缟衣茹藘、聊可与娱。（赋也。闉、曲城也。阇、城台也。荼、茅华。轻白可爱者也。且、语助辞。茹藘、可以染绛。故以名衣服之色。娱、乐也。） 　　出其东门二章章六句野有蔓草、零露漙【音团。叶上兖反】兮。有美一人、淸扬婉兮。邂逅相遇、适我愿【叶五远反】兮。（赋而兴也。蔓、延也。漙、露多貌。淸扬、眉目之闲、婉然美也。邂逅、不期而会也。○男女相遇于野田草露之闲。故赋其所在、以起兴。言野有蔓草、则零露漙矣。有美一人、则淸扬婉矣。邂逅相遇、则得以适我愿矣。）

浏览：322

设置 修改 撤销 录入时间：2014/6/19 16:03:17