夏华生“韩流三部曲”引起国际文坛的关注 　　 　　供稿：全美中国作家联谊会新闻中心 　　 　　中国著名作家、童话大师夏辇生历时五年，创作了长篇小说《船月》、《虎步流亡》、《回归天堂》“韩流三部曲”，成功的塑造了韩国国父金九和民族英雄尹奉吉的文学形象，在韩国产生了极大的反响，掀起了“夏辇生旋风”，并引起国际文坛的关注。其中《船月》韩文版荣获韩国政府奖。目前美国的有关文学团体和出版公司正在策划“韩流三部曲”的中文繁体版和英文版。 　　 　　被誉为韩国国父的白凡金九是東方世界最偉大的領袖人物之一，以他爲首的大韓民國臨時政府，在流亡中國的26年中堅持抗日複國鬥爭，尋求民族獨立和自由解放之路，創造的是一段煥發出強烈韓國民族精神的不朽歷史，同時，造就了一大批永載史冊的民族英雄，以他們英雄的傳奇人生以及用生命創造的震撼人心的故事，永載世界和平史冊。像金九先生以及安重根、李奉昌、尹奉吉等捨生取義的英雄不僅屬於韓國，也屬於亞洲，更屬於世界。作为中國著名作家和童話大師的夏辇生，以最真摯的人文情懷和非凡的文學技巧，以及超常的想象力創作出长篇小说《船月》、《虎步流亡》、《回歸天堂》“韩流三部曲”，成功的塑造了白凡金九這位獨具東方特色和人格魅力的領袖形象，以及安重根、李奉昌、尹奉吉等一大批愛國義士的藝術形象，昭示一切愛好和平的人民所具有的高尚的精神品質、鋼鐵般的意志和爲捍衛和平所獻身的精神，這對當今國際社會和国际文壇都具有特別重要的意義。 　　 　　在韩国描写国父金九和尹奉吉的书数不胜数，但是真正成功的创作成文学作品的，中国作家夏辇生是第一人。所以，被韩国的文学界誉为“一个中国作家填补了韩国文坛的空白”。在《船月》的创作中，夏辇生以有关《漂在水上的日记》的整体贯穿和有关对“月亮”的象征性描述，将浪漫主义与现实主义巧妙地融合在一起。展现出极为凄凉而又悲壮的审美内涵。《船月》韩文版出版仅两个月，就荣获韩国政府奖。《回归天堂》则以双向多层叙述架构，展现一个中国作家与一个韩国义士的心灵对话，这种全新的叙述方式给人以耳目一新的惊喜，特别是正文中不时出现主人公尹奉吉的第一人称叙述，增加了作品的亲和与真实感。 　　 　　《回归天堂》在韩国汉城出版的同时，夏辇生应邀赴韩国礼山——尹奉吉义士的家乡，出席在礼山举行的“尹奉吉义举70周年纪念大会”和韩文版《回归天堂》的首发仪式及作品研讨，受到韩国各大媒体的热切关注。当天，韩国中央电视台KBS一套就对她进行了实地采访与报道，事后，她又接受了KBS广播一套和各大媒体的采访，朝鲜日报、韩国日报、中央日报、东亚日报、国民日报、京乡日报等十多家主流报纸争相在显要位置报道，在韩国各界引起强烈反响。东国大学历史系教授金胜一博士对媒体说：“在韩国所有写尹奉吉的书中，这是最好的一本。最详实，最具体，最生动。”许多从事尹奉吉专门研究的人都为此感到惊讶，说他们没有想到竟然从一位中国作家的书中，重新认识和真正感受了他们自己的英雄！各大媒体一致公认，这在中韩建交10周年之际，是一件意义深远的大喜事。尹奉吉义士家乡的政府专门向夏辇生颁发了感谢牌。 　　 　　美國強磊出版社和全美中國作家聯誼會於最近在纽约召開聯席會議，並做出決定，將夏辇生的“韓流三部曲”《船月》、《虎步流亡》、《回歸天堂》作爲重點書目，以中文繁體版和英文版的形式在美國出版，並在國際社会和文壇廣泛介紹和宣傳。

浏览：1025

设置 修改 撤销 录入时间：2006/6/16 19:38:01