文选目录 全部文选 添加文选 添加目录
演艺明星纪念园__“大国民”——奥森.威尔斯纪念馆
演艺明星纪念园
38012号馆文选__Citizen Kane(公民凯恩)

电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(二)

John Powers&Jon Reifler

  CITIZEN KANE
   By
  Herman J. Mankiewicz
   &
  Orson Welles
  
  Typed /Donated by
  John Powers
  Jon Reifler
  
  (CONTINUED)
  FADE IN:
  
  INT. OF A MOTION PICTURE PROJECTION ROOM
  
  On the screen as the camera moves in are the words:
  
  “MAIN TITLE”
  
  Stirring, brassy music is heard on the sound track (which, of course, sounds more like a soundtrack than ours.)
  
  The screen in the projection room fills our screen as the second title appears:
  
  “CREDITS”
  
  NOTE: Here follows a typical news digest short, one of the regular monthly or bi – mothly features, based on public events or personalities. These are distinguished from ordinary newsreels and short subjects in that they have a fully developed editorial or storyline. Some of the more obvious characteristics of the “March of Time,” for example, as well as other documentary shorts, will be combined to give an authentic impression of this now familiar type of short subject. As is the accepted procedure in these short subjects, a narrator is used as well as explanatory titles.
  
  FADE OUT:
  
  NEWS DIGEST
  
  NARRATOR
  Legendary was the Xanadu where Kubla Kahn
  Decreed his stately pleasure dome –
  (with quotes in his voice)
  “Where twice five miles of fertile ground, with walls
   and towers were girdled ‘round.”
   (dropping the quotes)
  Today, almost as legendary is Florida’s XANADU –
  World’s largest private pleasure ground. Here, on the
  Deserts of the Gulf Coast, aprivate mountain was
  Commissioned, successfully built for its landlord. Here in
  a private valley, as in the Coleridge poem, “blossoms many
  an incense – bearing tree.” Verily, “ a miracle of rare deveice.”
  
  U.S.A.
  
  CHARLES FOSTER KANE
  
  Opening shot of great desolate expanse of Florida coastline (1940 –DAY)
  
  DISSOLVE:
  
  Series of shots showing various aspect of Xanadu, all as they might be photographed by an ordinary newsreel cameraman – nicely photographed, but not atmospheric to the extent of the Prologue (1940).
  
  NARRATOR
   (dropping the quotes)
   Here, for Xanadu’s landlord, will be
   Held 1940’s biggest strangest funeral;
   Here this week is laid to rest a potent
   Figure of our Century – America’s Kubla
   Kahn – Charles Foster Kane.
   In journalism’s history, other names are
   Are honored more than Charles Foster
   Kane’s, more justly revered. Among
   Publishers, second only to James Gordon
   Bennet the First : his dashing, expatriate son;
   England’s Northcliffe and Beaverbrook;
   Chicago’s Patterson and McCormick;
  
  TITLE:
  
  TO FORTY – FOUR MILLION U.S. NEWS BUYERS, MORE NEWORTHY THAN THE NAMES IN HIS OWN HEADLINES, WAS KANE HIMSELF, GREATEST NEWSPAPER
  TYCOON OF THIS OR ANY OTHER GENERATION.
  
  Shot of a huge, screen – filling picture of Kane. Pull back to show that it is a picture on the front page of the “Enquirer,” surrounded by the reversed rules of mourning, with masthead and headlines. (1940)
  
  DISSOLVE:
  
  A great number of headlines, set in different types and different styles, obviously from different papers, all announcing Kane’s death, all appearing over photographs of Kane himself (perhaps a fifth of the headlines are in foreign languages). An important item in connection with the headlines is that many of them – positively not all – reveal passionately conflicting opinions about Kane. Thus, they contain variously the words “patriot,” “democrat,” “pacifist,” “war – monger,” “traitor,” “idealist,” “American,” etc.
  
  TITLE:
  
  1895 TO 1940 – ALL OF THESE YEARS HE COVERED, MANY OF THESE YEARS HE WAS.
  
  Newsreel shots of San Francisco during and after the fire, followed by shots of special trains with large streamers: “Kane Relief Organization.” Over these shots superimpose the date – 1906.
  
  Artist painting of Foch’s railroad car and peace negotiators, if actual newsreel shot unavailable. Over this shot sumperimpose the date – 1918.
  
   NARRATOR
  Denver’s Bonfils and Sommes; New York’s
  Late, great Joseph Pulitzer; America’s emperor
  Of the news syndicate, another editorialist and
  Landlord, the still mighty and once mightier Hearst.
  Great names all of them – but none of them so love,
  Hated, feared, so often spoken – as Charles Foster Kane.
  The San Francisco earthquake. First with the news were
  The Kane papers. First with Relief of the Sufferers, First with
  Relief of the Sufferes, First with the news of their Relief of
  The Sufferes. Kane papers scoop the world on the Armistice –
  Publish, eight hours before competitiors, complete details of the
  Armistice teams granted the Germans by Marshall Foch from his
  Railroad car in the Forest of Compeigne.
  For forty years appeared in Kane newsprint no public issue on which
  Kane papers took no stand.
  No public man whom Kane himself did not support or denounce- often
  Supports, then denounce.
  Its humble beginnings, a dying daily –
  
  Shots with the date –1898 (to be supplied)
  
  Shots with the date – 1910 (to be supplied)
  
  Shots with the date – 1922 (to be supplied)
  
  Headlines, cartoons, contemporary newsreels or stills of the following:
  
  1.WOMAN SUFFRAGE
  The celebrated newsreel shot of about 1914.
  
  2.PROHIBITION
  Breaking up of a speakeasy and such.
  
  3.T.V.A
  4. LABOR RIOTS
  
  Brief clips of old newsreel shots of William Jennings Bryan, Theodore Roosevelt, Stalin, Walter P. Thatcher, Al Smith, McKinley, Landon, Franklin D. Roosevelt and such. Also, recent newsreels of the elderly Kane with such Nazis as Hitler and Goering; and England’s Chamberlain and Churchill.
  
  Shot of ramshackle building with old – fashioned presses showing through plate glass windows and the name “Enquirer” in old – fashioned gold letters. (1892)
  
  DISSOLVE:
  
  NARRATOR
   Kane’s empire, in its glory, held
   Dominion over thirty – seven newspapers,
   Thirteen magazines, a radio network. An
   Empire upon an empire. The first of grocery
   Stores, paper mills, apartment buildings,
   Factories, forests, ocean – liners-
   An empire through which for fifty years flowed,
   In an unending steam, the wealth of the earth’s
   Third richest gold mine…
   Famed in American legend is the origin of the
   Kane fortune… How, to boarding housekeeper
   Mary Kane, by a defaulting boarder, in 1868 was
   Left the supposedly worthless deed to an abandoned
   Shaft: The Colorado Lode.
  
  The magnificent Enquirer Building of today.
  
  1891-1911 – a map of the USA, covering the entire screen, which in animated diagram shows the Kane publications spreading from city to city. Starting from New York, miniature newboys speed madly to Chicago, Detroit, St. Louis, Los Angeles, San Francisco, Washington, Atlanta, El Paso, etc., screaming “Wuxtry, Kane Papers, Wutry.”
  
  Shot of a large mine going full blast, chimneys belching smoke, trains moving in and out, etc. A large sign reads “ Colorado Lode Mining Co.” (1940) Sign reading; “Little Salem, CO – 25 MILES.”
  
  DISSOLVE:
  
  An old still shot of Little Salem as it was 70 years ago (identified by copper-plate caption beneath the still). (1870)
  
  Shot of early tintype stills of Thomas Foster Kane and his wife, Mary, on their wedding day. A similar picture of Mary Kane some four or five years later with her little boy, Charles Foster Kane.
  
  NARRATOR
   Fifty-seven years later, before a
   Congressional Investigation, Walter P.
   Thatcher, grand old man of Wall Street,
   For years chief target of Kane papers’
   Attack on “trusts,” recalls a journey he
   Made as a youth…
  
  Shot of Capitol, in Washington D.C.
  
  
  
原文2005年12月20日 发表于子悦电影网  浏览:1526
设置 修改 撤销 录入时间:2005/12/20 13:42:30

新增文选
最新文选Top 20
Herman J. Mankiewicz&Orson Welles电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(八)(收藏于2006/4/6 14:37:31
Herman J. Mankiewicz&Orson Wel电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(七)(收藏于2006/4/5 18:39:47
John Powers& Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(六)(收藏于2006/1/17 13:50:57
John Powers&Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(五)(收藏于2006/1/15 0:07:16
John Powers&Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(四)(收藏于2005/12/26 19:32:35
John Powers&Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(三)(收藏于2005/12/24 8:28:17
John Powers&Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(二)(收藏于2005/12/20 13:42:30
John Powers&Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(一)(收藏于2005/12/20 12:00:26
祥雪(转贴)创造新影界的大国民——奥森·威尔斯(收藏于2005/9/17 14:27:49
2003年06月05日 17:48周黎明:试论《公民凯恩》的不朽(完结篇)(收藏于2005/7/16 20:59:25
1/2页 1 2 向后>>


访问排行Top 20
John Powers&Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(一)(访问2195次)
The New York Times美国《纽约时报》讣告(访问1877次)
John Powers&Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(二)(访问1527次)
周黎明周黎明:试论《公民凯恩》的不朽(访问1518次)
John Powers&Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(五)(访问1444次)
John Powers&Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(三)(访问1440次)
2003年06月05日 17:48周黎明:试论《公民凯恩》的不朽(完结篇)(访问1401次)
Herman J. Mankiewicz&Orson Welles电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(八)(访问1385次)
Herman J. Mankiewicz&Orson Wel电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(七)(访问1318次)
John Powers& Jon Reifler电影CITIZEN KANE(公民凯恩,又译大国民)电影英文剧本(六)(访问1235次)
1/2页 1 2 向后>>

注册|登录|帮助|快捷