74623号馆文选__刁光覃、朱琳 专辑

《狂飙》“关汉卿”片段（选自田沁鑫的剧本） 　　 　　　　 [二人相拥相簇。 　　　　 关汉卿 ......昨晚，我写了个《双飞蝶》的曲子，给我念吧。 　　 　　　　 [朱帘秀接过来。 　　　　 关汉卿 潦草了，看得清吗？ 　　　　 朱帘秀 看得清。 　　　　 风云变山河色， 　　　　 珠帘卷入愁绝。 　　　　 汉卿啊！ 　　　　 关汉卿 念我汉卿， 　　　　 读诗书，破万册， 　　　　 写杂剧，过半百， 　　　　 都只为一曲《窦娥冤》， 　　　　 俺与你双沥苌弘血； 　　　　 差胜孤月自圆缺， 　　　　 孤灯自明灭； 　　　　 坐时节共对半窗云， 　　　　 行时节相应一身铁。 　　　　 朱帘秀 各有这气比长虹壮， 　　　　 哪有那泪似寒波咽！ 　　　　 [朱帘秀难过地望着关汉卿。 　　　　 关汉卿 提什么黄泉无店宿忠魂， 　　　　 朱帘秀 争说道青山有幸埋芳洁。 　　　　 关汉卿 俺与你发不同青心同热； 　　　　 朱帘秀 生不同床死同穴； 　　　　 待来年遍地杜鹃花， 　　　　 关汉卿 看风前汉卿四姐双飞蝶。 　　　　 相永好，不言别！ 　　　　 [俩人无奈却又热烈地望着。 　　　　 [灯光将朱帘秀隐去。 　　　　 　　　　 （我特别喜欢这段词儿，每每读来，泪花闪现。节来与大家共赏。楼主贴的第一副剧照即为此段。） 　　 　　我是看过《关汉卿》的，话剧版本是刁光覃舒绣文主演，京剧版本是历慧良丁至云主演。其中最感动的莫过于《蝶双飞》和终场的《沉醉东风》。《蝶双飞》的台词和唱词是严格遵照田汉原作的，记得是这样； 　　 　　　　朱；将碧血，写忠烈。化厉鬼，除逆贼。 　　　　关；这血儿啊！化作黄河扬子浪千叠，长于英雄共魂魄。 　　　　关；想我汉卿乎！读诗书，破万册。写杂剧，过半百。 　　　　 这些年风云改变山河色， 　　　　 珠帘卷处人愁绝。 　　　　 都只为一曲《窦娥冤》， 　　　　 俺与你双沥苌弘血...... 　　　　朱；差胜那孤月自圆缺， 　　　　 孤灯自明灭。 　　　　 坐时节共对半窗云， 　　　　 行时节相应一身铁。 　　　　 各有这气比长虹壮， 　　　　 哪有那泪似寒波咽！争说道青山有幸埋芳洁。 　　　　 提什么黄泉无店宿忠魂， 　　　　关，朱；争说道青山有幸埋芳洁 　　　　关；俺与你，发不同青心同热； 　　　　关，朱；生不同床死同穴； 　　　　　　 待来年遍地杜鹃花， 　　　　　　 关汉卿 看风前汉卿四姐双飞蝶。 　　　　　　 相永好，不言别！ 　　　　这一段在京剧中唱腔引用昆剧高腔，激昂慷慨。到“生不同床死同穴”这里是高潮，有高胡唢呐打击乐加入，到“不言别”音乐伴奏次第隐去。演员表演十分内敛，不拥抱，不香吻。却是全场观众无不动容。即使多年后，听到录音也仍然会热泪盈眶......

浏览：1350

设置 修改 撤销 录入时间：2007/5/22 16:42:10