|
先赞自己一句:题目起的真像“两报一刊”的社论啊!
这两天亲卫队内部最大的新闻就是“三、二二被删镜头曝光事件”了。我看了之后,反应跟大多数人一样,简直就是天花乱坠,白虹贯日,流血五步,语无伦次啊,一连激动了好几天。可是后来,想着想着很不对味。我一向后知后觉,其实这样的问题已经有人提出来过了,我看了大家的分析,经过思考,发现让我产生不适感的根子在剧本上,江编想给我们的卫青,和最终通过电视剧给我们的卫青不太一样。 我以前说过,剧本是剧本,电视剧是电视剧。这句话我不想收回,但是,剧本和电视剧本身的关系还是很大的(据野薇初步计算,系统相关系数大约在0.5到0.7之间)。现在,我想对照剧本,再次分析一下卫青平阳的感情问题,有兴趣的,继续往下看;觉得我烦人无比的,可以掉头去看别的帖子也。 一. 卫青出场的一段,在剧本中是这样的(参考文献:搜狐网上的《汉武大帝》剧本): ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 2.未央宫司马门 夜 外 平阳公主的车乘等在那里,车前站了一相貌堂堂的英武随从。 平阳公主与刘彻说着话朝车前走来。 平阳公主:“陛下回去吧!” 刘彻:“朕就愿意和姐姐多呆一会儿,送送你,顺便再多说几句人话!” 平阳公主笑曰:“今晚可是陛下的初夜哟!” 刘彻笑曰:“你还以为朕是小孩子……嗳,姐姐此为何人?” 刘彻直视地看向车前的英武随从。 随从不卑不亢地施礼:“陛下!” 刘彻别有用意地看向平阳公主。 平阳公主随口地:“唔,这是我的一个家奴,叫卫青。” 刘彻:“家奴?朕怎么瞧着他两眼如炬,长相不凡!” 平阳公主:“也就是爱好习武,练就了一副好身板儿。” 刘彻:“姐姐那儿连家奴都如此贵相,定然是藏龙卧虎,朕一定抽时去姐姐家逛逛!” 平阳公主上车:“那就说好了----” 平阳公主上车时手下意识的伸出,卫青从容搭住,另只手在其后腰上轻轻一托,送上车厢。 刘彻注意到两人暗含了默契。 车上的平阳公主:“陛下回去吧!” 上到驾乘位置之前,卫青又一次地施礼: “陛下,奴才失礼了!” 卫青矫健跃入驾座,娴熟的使鞭拉马带着清脆的蹄声驶去。 刘彻喃喃念道:“卫青!” ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 台词、场景基本上和我们看到的一样,不过,在我看来还是有一点差别。 1.剧本里的公主是“随口说”,电视剧里的公主含情脉脉、轻声细语的说:“他平时爱好习武,练就了一副好身板儿。”她是什么表情,大家自己回去体会,我感觉那是一种非常欣赏的神态,绝不是一个“随口说”能概括的。 2.刘彻体会到他们之间的默契。结合后头的内容,我认为,江编脑子里的那种默契,和演员表现出来得默契还是有差距。演员的默契,如我以前所说,就是公主有情,卫青仰慕,可以说是纯柏拉图的交流。而按照江编的设计,他们两位“早就有一腿了”!以前读《红玫瑰与白玫瑰》,振保说当一个男人和一个女人有了肉体关系之后,他再接触到她的身体时就会有一种非常微妙的变化,过来人就能体会。我看刘彻感觉到的默契就是这样一种默契。 这一场,卫青基本没话,杨童舒把公主变得深情了,他们的关系也纯洁了。 二. 卫子夫被刘彻小哥录用一场(25集),剧本是这样说的: ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 32.平阳公主宴厅 夜 内 人们似乎有意地不去看隔壁的尚衣轩。 平阳公主打破了寂静:“怎么不弹了,子夫不在,你们接着弹!” 琴声重又响出,人们又喝了起来。 卫青为什么进到厅内,欲走,却被平阳公主叫住:“卫青,你坐到这边来,一会儿皇上出来,你陪皇上喝两杯,皇上对你的印象很好。” 卫青过来,坐了下来。 平阳公主体贴地为其夹菜,并将酒觞推至其面前。 卫青泰然自若的。 平阳公主小声地:“皇上与你姐姐在尚衣轩内呢!” ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 35.平阳公主府邸 夜 外 驷马銮乘停在府邸外,房前皆为羽林骑卫。 平阳公主送卫子夫上车前,抚其背,黯然神伤:“行了,子夫,姐姐为你找了个好去处,将来富贵了,可不要忘了引路人呀!” 卫子夫上车之时,身着布衣的卫青也跨到羽林让出的马匹上。 卫青以目光看向平阳公主。 平阳公主眼眶的泪,终于夺眶而出。 銮驾车扶滚滚而去。 平阳公主喃喃地:“飞鸟各投林矣!” ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 这一段变化比较的多。 1.公主给卫青夹菜劝酒,“卫青泰然自若的。”电视剧里这段我看了不知多少遍,就是没看出泰然自若的样子来,谁要是看出来了,咱们先讨论讨论然后一起去同仁医院,看看是谁的视力有问题。如果按照江编的设计,他们此时已然是情人关系,早就熟不讲礼,泰然自若很正常。可事实上卫青连头都不敢抬,说的通么?据此我以前分析过他们第一次发生在偏殿里,现在我也不想改变意见(当然大家见仁见智,这也不算什么原则性问题)。 2.平阳公主喃喃地:“飞鸟各投林矣!”这句有点京剧道白味道的台词,公主没有说。不过这句和我们讨论的问题关系不大,可以忽略。 因此这一段再次表现了江编和电视剧成品的区别:电视剧把卫青公主关系发展的进度变慢了。 Btw:刚才在百度上看见有人说,分别时卫青两眼平视,按照高度分析应该不是看公主而是再看平阳公主府的牌匾,我对这个说法彻底无语! 三. 偏殿一段,剧本如下: ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 5.宫内甬道上 夜 外 走在玉壁朱栏内的卫青被一宫人拦住了。 宫人:“卫将军!” 卫青:“什么事?” 宫人:“有人在侧殿等您呢!” 卫青:“谁?这么晚了!” 宫人贴近卫青低语的,卫青不由地垂下了眼帘。 6.侧殿 夜 内 侧殿内黑暗着。 卫青推门,门发出吱呀的响声。 殿门在其身后关合的同时,殿堂内亮出一盏灯来,灯下立着目光似火的平阳公主。 卫青下意识地:“主人。” 平阳公主:“你还认得主人?我在长安闹市上见你骑在高头大马上,接受民众的欢呼,我那时就在想,他还记不记得我了……” 卫青:“主人,这么晚了,您……” 平阳公主慢慢走到卫青面前,鼻吸的热气喷在其铠甲之上,她胸乳起伏喘吸地。 平阳公主:“你说呢?昔日,我府上的两个家奴,一个躺在皇上的怀里,一个在这儿装傻,在他的主人面前装着什么事也不曾发生过,好像眼前只有他无可限量的前程,只有他将去号令统领的千乘万骑,只有他铁血交迸充满呐喊彼此厮杀的广袤(mao帽)战场……” 平阳公主边说着,边揭去了他的头盔叮铛丢在地上,又去解铠甲的扣带。 卫青一动不动听凭其动作。 平阳公主:“……你忘记了你是谁了?从哪里来?到哪里去……” 胸甲被扔在地上。 卫青仍一动不动。 平阳公主:“……你难道就不从心里提问一下自己?都发生了些什么?是怎么发生的?为什么会发生……” 平阳公主的手伸进了卫青宽阔的胸膛,她开始呻吟了,将脸贴紧了他,恨不能将自己与其融化到一块儿。 卫青伸手,慢慢地托住了她,又突然地将她搂紧了,手慢慢地去解其裙带。 未能解开的裙带。 平阳公主:“瞧你,又不是头一次,这还要我帮你……”平阳公主的手引导着,“我教教你,如何去解女主人的裙带……” 卫青猛地挣脱了手,粗暴地两手嘶啦一声,生生撕开了她的外裙。 卫青:“主人,裙带是这样解吗?” 平阳公主:“快抱住我,你呀,你才是我真正的主人……” ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 说实话第一次看剧本我差点昏过去:太恐怖了!后来再看还是看一次吐一次血。从这一段,我们可以彻底看出江编的意图并没有贯彻到实际拍摄中,同时剧本的痕迹并没有完全抹掉,因此引发了亲卫队内部关于“这一段究竟该不该删”的大讨论,其重要程度,丝毫不亚于“两个凡是”的大讨论。 问题的焦点,就是公主的这一句“又不是头一次!”这话很怪,照我的分析,参照他们之前之后的表现,这就是头一次,因为卫青对她的态度以此为分水岭,从奴隶到情人的转变非常明显。所以这句话与整个感情脉络的发展进程是矛盾的,江编设计的情节和演员理解的情节也是矛盾的。 综合以上三场,我们可以勾勒出江编的思路:公主一直喜欢卫青,两人很早就是情人关系。卫青调动工作到了皇上身边之后一直没有(或者非常少)回去看她,她觉得自己被抛弃因此夜探皇宫提醒卫青不要忘了两人以前的事。是她把卫青引上仕途的,因此他不能忘恩负义地离她而去,应该用某种“特异”方式报答她的恩情。这可能就是百度上昆仑神所谓的“下贱公主说”(公主究竟下贱不下贱我后面还想继续说)。可是大家想一想,这样设计出来的卫青,是不是也非常的“下贱”?(无数砖头照着野薇的脑袋飞来)他明明不爱公主(冲着剧本里他说的“什么?她比我大十五岁!”这句话就知道!),可是没有拒绝她,一直保持不清不楚的关系,这是什么精神?这是见了便宜不占白不占的精神,这是白捡了桃花运并且不愿意负责任的精神!这样的卫青在感情上,怎么能让人喜欢? 四. 结婚一场,剧本如下: ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 8.平阳洞房 夜 内 |