2705号馆文选__朋友回忆

近几年来，每当我回忆起敬爱的人民艺术家老舍先生的时候，常常想到有关他和电影《舞台姐妹》的一段往事。只是一直还没有把它写出来。 　　　　元月.来到上海参加全国故事片创作会议，谢晋同志赠给了我一本新书:《舞台姐妹——从提纲到影片》，他还特地在扉页上题了字:《舞台姐妹》劫后余生留念。当晚，顾不得一天会议的疲劳，我翻看了这本令我觉得分外亲切、意义深长的出版物，尤其是读了关于《舞台姐妹》诞生前后的种种遭遇的“后记”，真是心潮起伏，难以平静!思绪万千之中，在我的眼前再次浮现起一位耿耿直言，不畏压力的前辈作家老舍先生的形象。我感到有责任把老舍和《舞台姐妹》的“关系”公之于众，以作那本书的后记的“补记”。 　　　　记得是《舞台姐妹》刚完成后不久的一九六四年秋、冬，我正在作编辑工作的一家电影理论刊物，也听到了康生这个“庞然大物”下令批判《舞台姐妹》的指示。尽管从刊物的负责人到其他编辑，都深感到这种批判的调子和自身的感受不相一致，可是，在那个年月和气氛里，编辑部并不敢采取抗争、或是不理不睬的态度。终于，大家想出了一个较为妥当的方法，先请一些人开一个内部座谈会，听听反映。老舍不仅是位享有盛誉的作家，而且对艺人生活知之甚深，就很自然地成为我们想邀请的一位中心人物。由于我在工作上早就和老舍先生有过联系，编辑部派我前去面请。 　　　　老舍住在北京王府井附近的一条胡同里，不太大的四合院幽雅清静。当我在他的书房里坐定，简短地说明请他看看这部电影，并作一次内部座谈时，他欣然同意了。当时，我并没有说更多的情况，只是想客观地听听老舍看片后的反应；老舍先生也没问更多的话，就象往常一样，热情而亲切地答应前来看片和座谈。 　　　　看片的那一天，我就坐在老舍先生的边上。他看得那么专注，那么入神，看完片子后休息、进餐，也没多说什么。内部座谈是晚间开始的，主持会的刊物负责人说了几句一般性的开场白后，也很自然地先请老舍先生先说点意见。只见老舍先生稍稍寻思了一下，以清晰有力的语音说了这样一番话:“片子拍得很好，前半段尤其动人。象越剧艺人这样在旧社会的遭遇，写出来是感人的，也有意义。有人说:电影宣扬了‘清清白白做人，认认真真演戏’，要不得!要批!试问:清白做人，认真演戏有什么不好?又有什么不对?”当他说到“有人说:……”这段话时，嗓门高了起来，情绪显然颇为激动，话虽不长，态度的鲜明是引人注目的。 　　　　这次座谈，对《舞台姐妹》的看法当然不尽相同，不过，却开成了一次学术性的探讨会，而不是“批判会”“审判会”。这当然是难得的。老舍先生也一直听完别人的发言。当会结束，我送他出门上车时，他再次重复了这个意思:难道要宣扬什么“不清清白白做人，不认认真真演戏”吗?当我望着小车远去时，他的话语，神情，仍久久地、深深地印在我的心中。 　　　　近二十年过去了。这件往事却使我难以忘怀，而且日益鲜明起来。当时，我曾想到，近几年我进一步感受到:虽然，我们并未向他提过康生下令批判这部影片的事，而以他当时在文艺界的重要身份，无疑会有所知，至少会有所闻。可是，在这曾不可一世的“大人物”面前，他都无所畏惧，不为左右，敢于说出自己之所感，所想，所爱，所憎。这是一位真正爱党，爱社会主义，爱人民艺术事业的前辈作家的心声。 　　　　这心声，可惜当时未能让包括谢晋在内的创作者听到，而且事至今日，谢晋也是第一次听我向他说起这一情况。他感到激动，也感到珍贵。我觉得，这一段不大为人所知的往事，对《舞台姐妹》不寻常的历史，固然是应该补说的重要一笔，而对人们了解、研究老舍这位杰出作家，也会是很有意义，很有价值的吧! 　　　　老舍先生生前不是一位电影剧作家，而却是电影界的一位真正的挚友和知音。可以告慰的是，他的名著《骆驼祥子》《茶馆》在去年都拍成了影片，今后，他的作品，他的为人，也定将会得到更多的人们、包括电影工作者的深切理解和共鸣。

原文 发表于《电影故事》1983年第4期  浏览：1102

设置 修改 撤销 录入时间：2004/8/20 14:23:48