24469号馆文选__我心飞翔 |
屋頂上跳舞 七九年參加譚家明的《烈火青春》演出,首次對演戲有了較深入的「感覺」;八六年演出吳宇森執導的《英雄本色》,歷經多年演技焠煉,開始能夠清晰地掌握到個人的戲劇質感和詮釋風格,是他自己認定的,邁向「成熟期」的關鍵;八八年與拍檔梅豔芳主演關錦鵬的《胭脂扣》,進一步累積了更具體的演戲心得與自信,至於八七年的《倩女幽魂》儘管絕對是票房上的傲人代表作,他卻因為徐克大幅刪剪了原先拍妥的文戲戲份(由程小東負責),而稍微有些牢騷。 現場佈置停當之後,他又被請上了屋脊,機器在動,強燈熒亮,張國榮認真執著地在重複那一個在銀幕上可能不過兩三秒長度的鏡頭。 『呀喝..』他虎吼一聲,瓦片被高揚踢起,跌落,碎裂。『Cut--』洪金寶喊停了攝影機,一切好不容易大功告成,而那個穿古裝的明星,卻興高釆烈地轉腰扭臀,自顧自地在屋樑上跳起舞來。 他是自在而相當愉悅的,任何一個在現場的人,都看得出來。 『從一九八九年和家衛合作《阿飛正傳》以後,我明顯地感受到完整刻劃一個角色的快樂、滿足,也才發現到以往因為在唱歌方面耗費了太多的時間和精神,而比較上,忽略了電影方面的耕耘。』當我們又從室外回進化粧間,他有心地又接續回原先的話題 『九O年,正式把所有的歌唱事業做了割捨,一些沒有必要延續的價值觀念也隨之淡褪了下去,我獲得一種豁然開朗的感覺像整個人由內而外地輕鬆了起來,也快樂了起來。這也讓我有更多的時間和心力,擺到電影裡頭去。』 完全「放得開」以後的張國榮,在戲劇表演上產生了心態和心得上的雙重助益,以他最近殺青的賀歲鬧劇《花田囍事》來說,他語重心長地表示:『雖然片型是商業而且投機的,但個人的投入卻是相當多的。』 抖不落的蝶衣 而誠如大眾所曉得的,遠赴北京拍攝數月的《霸王別姬》,擄獲了他專心致志於電影之役的最大投注與努力,也被預期即將成為他戲劇生涯的另一個巔峰代表作。 『九一年五月,我第一次和陳凱歌導演會面,他告訴我,已經認定了我是程蝶衣的第一人選。雖然後來因為其他片約,暫時軋不出期,以致發生了尊龍爭演的變端,但那是電影公司老闆的事,在導演的心目中,一開始便決定了是我;或許,是由於陳凱歌這份主觀和感情上的認定,使得我在這個角色上的投入和發揮,都順利得多,也完整得多。』 他費了三個多月的時間,在陌生的北京做語言訓練和準備課程。而在電影開拍之後,他所流露出來的,令所有合作人員莫不歎為觀止的入戲程度,卻根源於他對戲中人性格和情感的微妙拿。他說:『到拍攝的中段以後,導演把整個角色交我自己發揮,這是我之前想不到的:本來,我始終認為陳凱歌會是一個凡事按照他的意思控制的導演,沒想到在溝通上,卻給了我相當多的空間去發表意見,在這點上,家衛似乎管得還多一些,他老是會叫--轉身別轉得太Perfect,像模特兒一樣,哈--;』 於是,他優雅而輕巧地笑了起來,直到這個時候,才兀然發現,曾幾何時,他的北京話非但沒有絲毫廣東腔,而且語音如蘭,韻緻沁人,那個程蝶衣,原來還不會離去哩! 製片助理來喚卸了粧的他,說是已經安排安了送他回酒店的車,他一邊準備著告辭雛去,一邊還故意問人:『聽不聽得懂我的國語?』而當別人訝異讚佩的時候,他才調皮地挑眉說:『學得還好吧?』那轉身、那回眸、那跨越性別的無瑕之美,那部尚未能謀面的《霸王別姬》,究竟是怎樣的一番境界? 他孩童似地狂揮著臂向還在工乍的劇組道別,一旁卻聽到有位工作人員輕聲地在說:『他今天好像情緒不好,昨天手揮得更高更帶勁呢!』 --------------------- 採訪日期:1992年12月 摘自:http://lesliecheung.cc/index.htmLesliecheung Cyberworld |
原文1992年12月 发表于网友 无痕 推荐 浏览:1222 |
| ||
| ||
新增文选 | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
|