中国古代文献_中国古代文献~集部_115908号馆文选__词律校勘记 |
|
詞律校勘記卷二十
子夜歌 彭元遜詞、臨穎美人句、按此用杜詩臨穎美人在白帝之語、穎當作潁、 笛家 柳永詞、觸目傷懷、盡成感舊二句、落傷懷二字、又一晌消凝、淚霑襟褎二句、落消凝二字、均應從宋本補、 翠羽吟 蔣捷詞、淨洗鉛紅句、鉛誤作斜、又但留殘月挂遙穹句、落月字遙字(萬字亦謂、疑敓月字遙字)、應遵詞譜並從詞緯改補、 十二時 柳永詞、重偕連理句、連理誤作雲雨、應從宋本改、 破陣樂 柳永詞、金柳搖風木木系句、萬氏謂、木木二字無理、按宋本乃樹樹二字、或作木木者、必英宗時、人避曙字嫌名而改之也、其系字應屬下句、為系彩舫龍船遙岸、又後半起句、時見、見字葉、萬氏誤作光、又罄歡娛句、罄誤作聲、 歌頭 唐莊宗詞、萬氏云、後半葉韻甚少、必有訛處、不敢擅注句逗、按冷高梧凋萬葉句葉字、及蟬聲新雨歇句歇字、疑換韻自為葉、 玉女搖仙佩 柳永詞、但願取蘭心蕙性句、但願取三字誤作願奶奶、又從今斷不孤鴛被句、孤誤作負、均應從宋本更正、 玉抱肚 楊無咎詞、者淚珠彊拭依前墮句、拭誤作收、又把揚瀾左蠡都卷盡句、揚誤作洋、落蠡字、又也殺不得者心頭火句、也誤作與、應遵詞譜更正、 六州歌頭 程珌詞、已笑白髮成蓬句、落已字、又想見共迎公句、原空共字、應從王氏校本增、 夜半樂 柳永豔陽天氣一首、芳草郊汀閒凝佇句、汀字誤作燈明二字、又媆紅無數句、無誤作光、又金釵笑爭賭句、釵誤作斂、賭誤作睹(萬氏亦謂、光應是無、斂應是釵)、均應從宋本更正、 寶鼎現 康與之詞、浸嚴城如晝句、晝誤作畫、又來伴宴閣多才句、落來伴二字、又丹詔歸春句、歸春二字誤作催奉、又莫放笙歌起句、萬氏作緩引笙歌妓、均應遵詞譜增改、 戚氏 蘇軾詞、閒作脆管鳴絃句、落脆字、誤於閒字上空一格、又稚顏皓齒句、顏誤作頭、又綠鬢方瞳句、鬢誤作髮、又漸綺霞天際紅深淺句、綺誤作倚、均應從張橚詞林紀事更正 鶯嗁敘 吳文英詞注云、漫相思句下二十二字、四詞皆合、但汲古閣吳佗作御鑪香分染朝衣袂、敓染字耳、按此字、夢窗甲稿原闕、而於丁稿複刻則未闕、作惹字較染字佳、 在此,對林子弘先生的指教,深為感謝。 |
浏览:305 |
| ||
| ||
新增文选 | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||