454号馆文选__刘鹗集__刘鹗诗存 |
|
刘鹗诗存 第二部分《东游草》(下)
春日神社别院,七木寄生一本,枝条并茂无枯菀之殊;对之有感 七木非同类,相依一体成。高枝能挹露,低叶藉敷荣。异种通呼吸,殊源共死生;吾将师事汝, 日月鉴精诚。 注:“春日神社”:见前奈良条注。 酬丹波雪子 玉手琼卮制末茶,去年晴雪扫梅花;诵郎佳句酬佳茗,纪取西溪第五家。 来岁郎来再品茶,山前山后尽樱花;瑶函先日云中下,迎到今村阿姐家。 注: ①“丹波雪子”:日本女子名。 ②“制末茶”:日本有末茶之法,传抄本作未茶,应系笔误。 ③“晴雪梅花”句:我国旧日讲究用雪水泡茶;并喜扫取梅花上雪水澄 净瀹茗。 ④“今村”:日本人姓。 仁川待渡诗 蓬莱西望隔苍烟,独立山楼意惘然;海气蒸成云五色,乱山无数总浮天。 鲜花含露满妆台,玉女窗扉四扇开;天际一丝青似发,美人遥指海潮来。 罟师集网暮潮新,倚槛临风看逼真;正值斜阳山口挂,得鱼都是粉红鳞。 角声惊梦三更醒,海气嘘人六月寒;正是寂寥无遣处,多晴明月上栏杆。 三更以后静无声,风息天高夜气清;灯塔旋光时隐现,两三萤火海中明。 注: ①“仁川”:朝鲜地名。 ②“蓬莱”:蓬莱、瀛洲、方丈为传说的海上三神山之名。此处指日本。 平壤道中口占 千里清江水,迢迢送客亭。国殇何处是?社鬼久无灵。风雨 闻人哭, 山川带血腥;孤臣无涕泪,惨对一灯青。 注: “平壤”:朝鲜半岛地名。今朝鲜民主主义人民共和国首都。 塔之泽往箱根道中 峻坂陟天阶,时时走绝崖。白云迷望眼,红叶衬芒鞋。竹箭低如醉,松针净似揩。泉声长在耳,俗虑总忘怀。险境神难妥,新诗韵不谐;茫茫何所见,天地两无涯。 注: ①“塔之泽”:日本东海道地名。 ②“箱根”:日本地名。神奈川县足柄下郡箱根町及其周边地区。为东海道五十三次(驿站)之一,最险峻之处。有温泉七所,称为“箱根七汤”。现已建有缆车,为旅游胜地。 厚滋谨按: 以上共三十九首,皆清光绪三十二年丙午,公元一九O六年,先 祖赴日本纪游之作。原钞一日本美浓纸杂记本上,前后均涂乙漫漶,而中有诗若干首;署东游草,而无作者名氏。请之先君子季英(大绅)先生。云:是大父之东之作。审笔迹,则叔父涵九(大经)先生所写。殆自戚□(缺字:左为“尚”、右为反耳旁)故旧家传钞所得,漫记册中耳。其后:阜阳张丈令贻德广钞寄诗若干首。有关日游纪行者,悉入此册,都为一卷。次第均按原钞之旧。查 先祖是年曾于春秋两渡东海。“正月十四夜到长崎”,“十五日夜眺”至“红叶馆”等十五首,应是春游所作。“八月十五日京城楼望雨”以后,或均秋日纪行,未可知也。 |
浏览:460 |
| ||
| ||
新增文选 | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||